Belén Moreno — Labios curanderos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Labios curanderos", wykonawca: Belén Moreno.

Tekst piosenki

Hay cosas que llevo dentro
Que nunca me atrevo a decir, por miedo
A que no me entiendas o a que se rian de mi
Cuantos secretos ocultos, cuantos momentos que viví
Cuando sueños e ilusiones que me guardo para mi
Porque sé que el mundo es como un sueño en
El que si despiertas te vuelves tan pequeño
Porque sé que el mundo es como un sueño
En el que si despiertas te vuelves tan pequeño
Dame de tus labios curanderos que tu sabes que
Me muero por volverlos a besar, dejame que viva de ilusiones
Dejame soñar en libertad
Dame de tus labios curanderos que tu sabes que
Me muero por volverlos a besar, dejame que viva de ilusiones
Dejame soñar en libertad, en libertad
Hay veces que los recuerdos aunque tu quieras no se van
& maltratan tu memoria, que no te deja olvidar
& vivimos de ilusiones & jugamos a imaginar
Que toda la fantasía se convierta en realidad
Porque sé que el mundo es como un sueño en
El que si despiertas, te vuelves tan pequeño
Porque sé que el mundo es como un sueño en
El que si despiertas, te vuelves tan pequeño
Dame de tus labios curanderos que tu sabes que
Me muero por volverlos a besar, dejame que viva de ilusiones
Dejame soñar en libertad
Dame de tus labios curanderos que tu sabes que
Me muero por volverlos a besar, dejame que viva de ilusiones
Dejame soñar en libertad, en libertad
Dame de tus labios curanderos que tu sabes que
Me muero por volverlos a besar, dejame que viva de ilusiones
Dejame soñar en libertad
Dame de tus labios curanderos que tu sabes que
Me muero por volverlos a besar, dejame que viva de ilusiones
Dejame soñar en libertad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Są rzeczy, które noszę w środku.
Co nigdy nie ośmielę się powiedzieć, ze strachu.
Że mnie nie rozumiesz albo że się ze mnie śmieją.
Ile ukrytych sekretów, ile chwil przeżyłem,
Kiedy marzenia i iluzje, które trzymam dla siebie,
Ponieważ Wiem, że świat jest jak sen w
Ten, który, jeśli się obudzisz, staniesz się taki mały,
Ponieważ Wiem, że świat jest jak sen.
W którym, jeśli się obudzisz, staniesz się taki mały.,
Daj mi swoje uzdrawiające usta, które wiesz, że
Umieram, by pocałować ich ponownie, pozwól mi żyć złudzeniami,
Pozwól mi marzyć na wolności.
Daj mi swoje uzdrawiające usta, które wiesz, że
Umieram, by pocałować ich ponownie, pozwól mi żyć złudzeniami,
Pozwól mi marzyć o wolności, o wolności.
Są chwile, kiedy wspomnienia, nawet jeśli chcesz, nie znikają.
& źle traktują twoją pamięć, która nie pozwala Ci zapomnieć
& żyjemy iluzjami & gramy sobie wyobrazić
Niech cała Fantazja stanie się rzeczywistością.
Ponieważ Wiem, że świat jest jak sen w
Ten, który, jeśli się obudzisz, staniesz się taki mały,
Ponieważ Wiem, że świat jest jak sen w
Ten, który, jeśli się obudzisz, staniesz się taki mały,
Daj mi swoje uzdrawiające usta, które wiesz, że
Umieram, by pocałować ich ponownie, pozwól mi żyć złudzeniami,
Pozwól mi marzyć na wolności.
Daj mi swoje uzdrawiające usta, które wiesz, że
Umieram, by pocałować ich ponownie, pozwól mi żyć złudzeniami,
Pozwól mi marzyć o wolności, o wolności.
Daj mi swoje uzdrawiające usta, które wiesz, że
Umieram, by pocałować ich ponownie, pozwól mi żyć złudzeniami,
Pozwól mi marzyć na wolności.
Daj mi swoje uzdrawiające usta, które wiesz, że
Umieram, by pocałować ich ponownie, pozwól mi żyć złudzeniami,
Pozwól mi marzyć na wolności.