Belouis Some — Let It Be With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Be With You", wykonawca: Belouis Some.
Tekst piosenki
I took a picnic down to Pleasure Beach
I thought of paradise but she’s out of reach
I don’t care if that’s right or wrong
I don’t care if you’re brave or not, so…
Go on and stand in the corner
Put your head in your hand
I don’t know what I have to say
I don’t know what I have to do
But if I have to fall in love, then
Let it be with you
I thought of heaven and its hold on you
I thought of pleasure, so I thought of you too
I tried dreaming but my heart’s not ready
Your guns are blazing but your hand’s not steady, so…
Go on and stand in the corner
Put your head in your hand
I don’t know what I have to say
I don’t know what I have to do
But if I have to fall in love, then
Let it be with you
Minute by minute you feel her slip on by
Your mind is clear but there’s a cloud in your eye…
Go on and stand in the corner
Put your head in your hand
I don’t know what I have to say
I don’t know what I have to do
But if I have to fall in love, then
Let it be with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojechałem na piknik do Pleasure Beach.
Myślałem o raju, ale ona jest poza zasięgiem.
Nie obchodzi mnie, czy to dobrze, czy źle.
Nie obchodzi mnie, czy jesteś odważny, więc ... …
Idź i stań w kącie.
Włóż głowę do ręki.
Nie wiem, co mam do powiedzenia.
Nie wiem, co muszę zrobić.
Ale jeśli mam się zakochać, to
Let it be with you
I thought of heaven and its hold on you
Myślałem o przyjemności, więc pomyślałem też o Tobie.
I tried dreaming but my heart ' s not ready
Twoja broń płonie, ale twoja ręka nie jest stabilna, więc ... …
Idź i stań w kącie.
Włóż głowę do ręki.
Nie wiem, co mam do powiedzenia.
Nie wiem, co muszę zrobić.
Ale jeśli mam się zakochać, to
Let it be with you
Minuta po minucie czujesz jak się ślizga
Twój umysł jest czysty, ale w twoim oku jest chmura.…
Idź i stań w kącie.
Włóż głowę do ręki.
Nie wiem, co mam do powiedzenia.
Nie wiem, co muszę zrobić.
Ale jeśli mam się zakochać, to
Let it be with you