Белые Братья — Всё Переменится tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё Переменится", wykonawca: Белые Братья.
Tekst piosenki
Все переменится, люди изменятся
Хоть и в это, увы, с трудом верится
Переменится, все переменится
Я буду в это хотя бы надеяться
Все огнем объято
Все горит как вата
Моря и суши
Человечьи тела и души
И воздух душит, удушает
Землю украшает
Пламя племя гибнет за веру
Самосожжение людей и всех вокруг
Уничтожение себя посредством своих рук
Стук дверь с петель летит на пол
Это за тобой пришли из органов кто-то
На тебя накапал уж выкроено дело
Осталось только сшить, сирена пела, сирена пела
Игла засела глубоко, вена потолстела
Тело опустилось на дно, потом забилось
Кровь просилась в стужу наружу
Лезвие на помощь вот оно возле красной лужи,
А если жизнь дорога все отдашь, до последнего дашь
Когда приставили к горлу нож
Часы и золото чтобы не быть заколотым
И словно молотом удар по затылку
Под дых, по почкам, по ребрам, как будешь после добрым?
Ну, разве, только мертвым
И когда ни денег, ни славы, ни силы, ни грамма
От этого всего мое кино так устало
Все переменится, люди изменятся
Хоть и в это, увы, с трудом верится
Переменится, все переменится
Я буду в это хотя бы надеяться
А кто скребется в дверь ко мне
Милостыню им подай, их дом давно сгорел в огне,
А может воры
Открывают запоры, подборы
Ключей отмычек
При свете спичек,
Но возможно это за мной в капюшоне с косой,
А может это Ленин стоит за мной
Банки бьются о стекла из-под пива банки
Разгул преступлений ограблений банков
Мгновение бах и кто-то слег на асфальте
Посмотри в окно, быть может, там твои братья
Живут и ждут, когда придет их конец
Осталось немного, они знают и по ночам рыдают,
А жизнь так прекрасна, но бороться против СПИДа невозможно
Несчастье всюду бродит, наводит на мысль,
А не распрощаться ли с собственной жизнью
Уродственный мир я лишь тешу надеждой себя
Что в будущем все будет все по-другому
Все переменится, люди изменятся
Хоть и в это, увы, с трудом верится
Переменится, все переменится
Я буду в это хотя бы надеяться
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko się zmieni, ludzie się zmienią.
Chociaż w to, niestety, trudno w to uwierzyć
Wszystko się zmieni.
Mam taką nadzieję.
Wszystko ogniem ogarniętym
Wszystko płonie jak wata
Morza i lądy
Ludzkie ciała i dusze
A powietrze dusi, dusi
Ziemia zdobi
Płomień plemię ginie za wiarę
Samospalenie ludzi i wszystkich wokół
Niszczenie się poprzez swoje ręce
Pukanie drzwi z zawiasów leci na podłogę
Ktoś z organów przyszedł po ciebie.
Mam dla Ciebie sprawę.
Pozostaje tylko uszyć, syrena śpiewała, syrena śpiewała
Igła jest głęboko osadzona, żyła jest gruba
Ciało opadło na dno, a potem się zatkało.
Krew prosiła o Zimno Na Zewnątrz
Ostrze na ratunek jest w pobliżu czerwonej kałuży,
A jeśli życie jest drogie, dasz wszystko do ostatniego
Kiedy przystawiono nóż do gardła
Zegarek i złoto, aby nie zostać dźgniętym nożem
I jak uderzenie młotkiem w tył głowy
Pod dychem, po nerkach, po żebrach, jak będziesz po dobrym?
Tylko martwy.
A kiedy nie ma pieniędzy, nie ma sławy, nie ma siły, nie ma grama
Ten cały film jest taki zmęczony.
Wszystko się zmieni, ludzie się zmienią.
Chociaż w to, niestety, trudno w to uwierzyć
Wszystko się zmieni.
Mam taką nadzieję.
A kto drapie się przez drzwi do mnie
Daj im jałmużnę, ich dom już dawno spłonął w ogniu,
A może złodzieje
Otwarte zaparcia, zbiórki
Przypisy
W świetle zapałek,
Ale może to za mną w zakapturzonym warkoczu.,
A może to Lenin za mną stoi.
Puszki biją się o szkło z puszki piwa
Szalejące przestępstwa napadów na banki
Moment Bach i ktoś spuścił się na asfalcie
Spójrz przez okno, może tam są twoi bracia.
Żyją i czekają, aż nadejdzie ich koniec
Niewiele zostało, wiedzą i płaczą w nocy,
A życie jest takie piękne, ale walka z AIDS jest niemożliwa
Nieszczęście wędruje wszędzie, sugeruje,
A nie pożegnać się z własnym życiem
Brzydki świat.
Że w przyszłości będzie inaczej
Wszystko się zmieni, ludzie się zmienią.
Chociaż w to, niestety, trudno w to uwierzyć
Wszystko się zmieni.
Mam taką nadzieję.