Белый день — Ой, загулял казак tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ой, загулял казак", wykonawca: Белый день.
Tekst piosenki
Ой, загулял-загулял казак, да бестыжие глаза
Ой, на станице, ой, да на чужой
Гуляли козаченьки, гуляли весёлые,
Остановились на постой.
Гуляли козаченьки, гуляли весёлые,
Остановились на постой.
Ой, целовал-целовал казак
Своей Любушки глаза,
Хмельные речи жарко говорил.
Была эта девушка, как бела лебёдушка,
Ой полюбил, он полюбил.
Была эта девушка, как бела лебёдушка,
Ой полюбил, он полюбил.
Ой, так знал, да казак тогда,
А дожидалася его беда
Ай, налетело войско басурман.
За Русь, за родимую, за землю любимую,
А в бой повёл их атаман.
За Русь, за родимую, за землю любимую,
А в бой повёл их атаман.
Ой, загорелася трава-земля,
Задымилися леса-поля.
А вражье …
За милую Любушку, родную сторонушку
Ай, да за всё, что он любил.
За милую Любушку, родную сторонушку
Ай, да за всё, что он любил.
Ой, за победою пришёл казак, да не знаю как и рассказать
Изба сгорела, чёрная земля,
А где-ж его Любушка, наверно лебёдушкой
Умчалась в дальние края.
А где-ж его Любушка, наверно лебёдушкой
Умчалась в дальние края.
Ой, загулял-загулял казак, да заплаканы глаза
Ой, загулял-загулял казак…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, zahulal-zahulal Kozak, tak bestyzhye Oczy
Oj, na Stanicy, oj, tak na obcym
Chodzili kozaczenki, chodzili wesoło,
Zatrzymaliśmy się.
Chodzili kozaczenki, chodzili wesoło,
Zatrzymaliśmy się.
Och, całował-całował Kozak
Lubuskie Oczy,
Chmielu mowy gorąco mówił.
Była ta dziewczyna, jak Bela łabędzia,
Kochał, kochał.
Była ta dziewczyna, jak Bela łabędzia,
Kochał, kochał.
Och, tak wiedziałem, tak Kozak wtedy,
I czekał na jego kłopot
Nadciąga armia basurmana.
Dla Rosji, dla ukochanej, dla ukochanej ziemi,
Do walki poprowadził ich Ataman.
Dla Rosji, dla ukochanej, dla ukochanej ziemi,
Do walki poprowadził ich Ataman.
Och, zapaliła się trawa-ziemia,
Zadymione lasy-pola.
A wrogość …
Za miłą Lubuszkę, rodzinną stronniczkę
Za wszystko, co kochał.
Za miłą Lubuszkę, rodzinną stronniczkę
Za wszystko, co kochał.
Och, po zwycięstwo przyszedł Kozak, ale nie wiem, jak powiedzieć
Chatka spłonęła, Czarna Ziemia,
A gdzie jest jego Lubuszka, prawdopodobnie łabędzia
Uciekła do odległych zakątków.
A gdzie jest jego Lubuszka, prawdopodobnie łabędzia
Uciekła do odległych zakątków.
Och, zabulal-zabulal Kozak, tak zapłakane Oczy
Oj, zabulał-zabulał Kozak…