Ben — Zurück zu mir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zurück zu mir", wykonawca: Ben.
Tekst piosenki
Vor gar nicht all zu langer Zeit
HaBen wir gedacht, wir komm' so weit
Nie hätte ich gedacht
Dass es den Tag danach doch gibt
Unser Ziel war’s, die Ewigkeit zu sehen
Jetzt weiß ich wie die Sterne stehen
das alte Bild, es wird sich drehen
Ich lieg' im Bett, bin so verwirrt
Mein Herz bleibt stehen, oh es gefriert
Ich dreh mich um, ich will dich spür'n
Deine Haut zum letzten mal berühren
Doch du bist schon weg
Und auch muss jetzt gehen
Denn ich muß zurück zu
Zurück Zu Mir
Auch wenn es weh tut
Hab mich lange nicht erkannt
Zurück Zu Mir
Öffne die Tore
Zu einem unbekannten Land
Zurück Zu Mir
Auch wenn es weh tut
Hab mich lange nicht erkannt
Zurück Zu Mir
Öffne die Tore
Zu einem unbekannten Land
Vor gar nicht all zu langer Zeit
Hat es geschmerzt, die Luft geraubt
Doch jetzt weiß ich,
Dass es den Tag danach doch gibt
Im Herzen bleibt ein großer Teil
Ein großer Teil von dir
Die Freiheit ist jetzt wieder hier
Endlich ein klarer Blick von mir
Ein Teil ist weg, ein Neuer lebt
Suggerier' mir neuen Mut
Eine neue Kraft hilft mir wieder auf
Denn ich muss zurück
Denn ich muss zurück zu
Zurück Zu Mir
Auch wenn es weh tut
Hab mich lange nicht erkannt
Zurück Zu Mir
Öffne die Tore
Zu einem unbekannten Land
Zurück Zu Mir
Auch wenn es weh tut
Hab mich lange nicht erkannt
Zurück Zu Mir
Öffne die Tore
Zu einem unbekannten Land
Zurück Zu Mir
Zurück Zu Mir
Auch wenn es weh tut
Hab mich lange nicht erkannt
Zurück Zu Mir
Öffne die Tore
Zu einem unbekannten Land
Zurück Zu Mir
Auch wenn es weh tut
Hab mich lange nicht erkannt
Zurück Zu Mir
Öffne die Tore
Zu einem unbekannten Land
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było tak dawno temu.
Myśleliśmy, że zajdziemy tak daleko.
Nigdy bym nie pomyślał.
Że następnego dnia nadal
Naszym celem jest zobaczyć wieczność
Teraz wiem, jak gwiazdy stoją
stary obraz, to będzie obracać
Leżę w łóżku, tak zdezorientowany
Moje serce zatrzymuje się, och, zamarza
Odwracam się, chcę cię poczuć.
Dotknięcie skóry po raz ostatni
Ale już wyszedłeś.
I też powinien iść teraz
Bo muszę wrócić do
Wróć Do Mnie
Nawet jeśli to boli
Dawno mnie nie poznałeś.
Wróć Do Mnie
Otwórz bramę
Do nieznanego kraju
Wróć Do Mnie
Nawet jeśli to boli
Dawno mnie nie poznałeś.
Wróć Do Mnie
Otwórz bramę
Do nieznanego kraju
To było tak dawno temu.
Była chora, powietrze zostało okradzione
Ale teraz już wiem.,
Że następnego dnia nadal
W sercu pozostaje duża część
Większość z was
Wolność jest teraz znowu tutaj
Wreszcie jasne spojrzenie moje
Część zniknęła, Nowa żyje
Suggerier ' mi nową odwagę
Nowa moc pomaga mi wrócić do
Bo muszę wrócić.
Ponieważ muszę wrócić do
Wróć Do Mnie
Nawet jeśli to boli
Dawno mnie nie poznałeś.
Wróć Do Mnie
Otwórz bramę
Do nieznanego kraju
Wróć Do Mnie
Nawet jeśli to boli
Dawno mnie nie poznałeś.
Wróć Do Mnie
Otwórz bramę
Do nieznanego kraju
Wróć Do Mnie
Wróć Do Mnie
Nawet jeśli to boli
Dawno mnie nie poznałeś.
Wróć Do Mnie
Otwórz bramę
Do nieznanego kraju
Wróć Do Mnie
Nawet jeśli to boli
Dawno mnie nie poznałeś.
Wróć Do Mnie
Otwórz bramę
Do nieznanego kraju