Ben — You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You", wykonawca: Ben.
Tekst piosenki
Geojitmal gateun kkum neol mannan gieokdeul
Nan ajik yeogiseo neol gidarilkke
Gaseumi tteollyeoseo umjigil su eobseo
Geudaega nareul barabomyeon
Wae amumal motaneunji
Hago sipeun mari neomunado manheunde
Niga doraseoneun sungani
Waeiri naegen adeukhanji
Walkak nunmuri ssodajineunji
Saranghae naneun neo hanappunya
Neomalgon amugeotdo eobtjanha
Daheul su eobseodo
Aneul su eobseodo
Honja ureodo gwaenchanha
Eonjena barabogo isseulge It’s you
You majuchyeotdeon unmyeongi
Eoneusae naege
Unmyeongi doeeonneunji
Neoreul saranghagi jeoneuro
Doragal sudo eobseulmankeum
Neoegero nan ppajyeo deureoga
Saranghae naneun neo hanappunya
Neomalgon amugeotdo eobtjanha
Daheul su eobseodo
Aneul su eobseodo
Honja ureodo gwaenchanha
Eonjena barabogo isseulkke It’s you
Gaseumi meongdeuldorok geuriun saram It’s you
Saranghae nareul dorabwa
Neomalgon amugeotdo eobtjanha
Gajil su eobseodo
Malhal su eobseodo
Ireoke neoreul saranghae
Eonjena barabogo isseulkke It’s you
거짓말 같은 꿈 널 만난 기억들
난 아직 여기서 널 기다릴께
가슴이 떨려서 움직일 수 없어
그대가 나를 바라보면
왜 아무말 못하는지
하고 싶은 말이 너무나도 많은데
니가 돌아서는 순간이
왜이리 내겐 아득한지
왈칵 눈물이 쏟아지는지
사랑해 나는 너 하나뿐야
너말곤 아무것도 없잖아
닿을 수 없어도
안을 수 없어도
혼자 울어도 괜찮아
언제나 바라보고 있을게 It’s you
You 마주쳤던 운명이
어느새 나에게
운명이 되었는지
너를 사랑하기 전으로
돌아갈 수도 없을만큼
너에게로 난 빠져 들어가
사랑해 나는 너 하나뿐야
너말곤 아무것도 없잖아
닿을 수 없어도
안을 수 없어도
혼자 울어도 괜찮아
언제나 바라보고 있을께 It’s you
가슴이 멍들도록 그리운 사람 It’s you
사랑해 나를 돌아봐
너말곤 아무것도 없잖아
가질 수 없어도
말할 수 없어도
이렇게 너를 사랑해
언제나 바라보고 있을께 It’s you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Geojitmal gateun kkum neol mannan gieokdeul
Nan ajik yeogiseo neol gidarilkke
Gaseumi tteollyeoseo umjigil su eobseo
Geudaega nareul barabomyeon
Wae amumal motaneunji
Hago sipeun mari neomunado manheunde
Niga doraseoneoneun
Sungani Waeiri
Naegen adeukhanji Walkak
Nunmuri NEO hanappunya
Neomalgona amugeotdo eobtjanha
Daheul su eobseodo
Aneul su Eobseodo
Honja ureodo gwaenchanha
Eonjena Barabogo Isseulge to Ty
Ty majuchyeotdeon unmyeongi
Eoneusae naege
Unmyeongi doeeonneunji
Neoreul saranghagi jeoneuro
Doragal sudo eobseulmankeum
Neoegero nan ppajyeo deureoga
Saranghae naneun neo hanappunya
Neomalgon amugheotdo eobtjanha
Daheul su eobseodo
Aneul su eobseodo
Eobseodo gwaodo gwaenchan
Barjabena isseulkke, to Ty.
Gaseumi meongdeuldorok geuriun saram to Ty.
Saranghe nareul dorabwa
Neomalgon amugeotdo eobtianha
Gajil su eobseodo
Malhal su eobseodo
Ireoke neoreul saranghe
Eonjena Drum isseulkke to Ty
Wspomnienia, które cię spotkały, marzenia, które kłamią.
Wciąż czekam na ciebie.
Nie mogę się ruszyć, bo moje piersi drżą,
Kiedy na mnie patrzysz.
Dlaczego nic nie możesz powiedzieć?
Tyle masz do powiedzenia.
Kiedy się odwrócisz.
Dlaczego mnie rozumiesz?
Jak łzy płyną,
Kocham cię, jestem jedyną.
Tylko Ty.
Nawet jeśli nie możesz do niego dotrzeć.
Nawet jeśli nie możesz.
To normalne płakać samotnie.
To Ty.
Los, z którym się spotkałeś.
Nic dziwnego,
Że to było przeznaczenie.
Dopóki cię nie pokochałem.,
Nie mogę wrócić.
Idę do ciebie.
Kocham cię, jestem jedyną.
Tylko Ty.
Nawet jeśli nie możesz do niego dotrzeć.
Nawet jeśli nie możesz.
To normalne płakać samotnie.
To Ty.
To Ty tęsknisz za swoim sercem.
Kocham Cię, spójrz na mnie.
Tylko Ty.
Nawet jeśli nie możesz tego mieć.
Nie mogę powiedzieć.
Dlatego cię kocham.
언제나 바라보고 있을께 it ' s you