Ben Caplan — Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful", wykonawca: Ben Caplan.
Tekst piosenki
Let’s go out tonight
The moon is bright
The rain is right
You’re out of sight
I wanna be near you
Lets go on a date
Don’t hesistate
This could be great
It’s not too late
I wanna be near you
Or dance in the rain
It’s not insane
Let me explain
Come pick my brain
As long as I’m near you
You tell me that we’re too different
But darling how can you be sure
How can you know what we are
If you and I never were
All I know is that you’re beautiful
You seem like a beautiful soul
And I could be wrong
And we won’t get along
But I’ve got to know for sure
So come be with me
Our time is free
Baby, let’s see
If we could be
Something beautiful
Yeah, come take a chance
A quick romance
Let’s dance
Surrender to circumstance
And become something beautiful
You tell me that we’re too different
But darling how can you be sure
How can you know what we are
If you and I never were
All I know is that you’re beautiful
You seem like a beautiful soul
And I could be wrong
And we won’t get along
But I’ve got to know for sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjdźmy gdzieś wieczorem.
Księżyc jest jasny
"The rain is right"
You ' re out of sight
I wanna be near you
Chodźmy na randkę.
Nie wahaj się.
To może być świetne.
Nie jest za późno.
I wanna be near you
Albo tańczyć w deszczu
To nie szaleństwo.
Pozwól mi wyjaśnić.
Come pick my brain
As long as I ' m near you
Mówisz mi, że za bardzo się różnimy.
Ale kochanie, skąd ta pewność?
Skąd wiesz, czym jesteśmy?
If you and I never were
Wiem tylko, że jesteś piękna.
Wyglądasz na piękną duszę.
And I could be wrong
And we won ' t get along
But I ' ve got to know for sure
So come be with me
Nasz czas jest wolny
Baby, let ' s see
If we could be
Something beautiful
Yeah, come take a chance
Szybki romans
Zatańczmy.
Poddanie się okolicznościom
I stać się czymś pięknym
Mówisz mi, że za bardzo się różnimy.
Ale kochanie, skąd ta pewność?
Skąd wiesz, czym jesteśmy?
If you and I never were
Wiem tylko, że jesteś piękna.
Wyglądasz na piękną duszę.
And I could be wrong
And we won ' t get along
But I ' ve got to know for sure