Ben E. King — Too Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Bad", wykonawca: Ben E. King.
Tekst piosenki
Too bad for me, too bad
I’ll be your fool again
Because I love you, yes, I do You’re now with someone new
While I wait in vain for you
It’s too bad, too bad
My heart must pay You know I’ve thought of you
Holding him tenderly
Telling him things you told to me I know it was all wrong, my sweet
I wonder what’s come over you
It’s too bad, too bad
But I must pay You didn’t mind not seeing me Every, every, every day
Oh, waiting weeks by the telephone I’m sorry for the way
I mistreated you
You were all alone It’s sad, my dear, it’s sad
I’m sure we’re both to blame
Some day again our hearts will meet Until that day comes
I’ll leave you in his arms
And I’ll say too bad
But I must pay And I’ll say too bad
But I must pay
Baby, baby, baby
It’s bad but I must pay And I know, I know that it’s
Terrible, terrible, darling
But I’ve got to pay
Baby, and it’s bad, bad…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda dla mnie, szkoda.
I ' ll be your fool again
Because I love you, yes, I do You ' re now with someone new
Czekając na Ciebie na próżno
Szkoda, szkoda.
Moje serce musi ci zapłacić wiesz, że myślałem o Tobie
"Holding him tenderly"
Mówienie mu rzeczy, które mi powiedziałaś, wiem, że to było złe, moja słodka.
Zastanawiam się, co w ciebie wstąpiło.
Szkoda, szkoda.
Ale muszę ci zapłacić.
Czekałam tygodniami przy telefonie.
Źle cię traktowałem.
To smutne, moja droga, to smutne
Jestem pewien, że oboje jesteśmy winni.
Pewnego dnia nasze serca spotkają się, aż nadejdzie ten dzień.
Zostawię cię w jego ramionach
# And I ' ll say too bad #
Ale muszę zapłacić i powiem, że szkoda.
Ale muszę zapłacić.
Baby, baby, baby
Jest źle, ale muszę zapłacić i wiem, Wiem, że to
Straszne, straszne, kochanie
Ale muszę zapłacić.
Baby, and it ' s bad, bad…