Ben Folds Five — Amelia Bright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amelia Bright", wykonawca: Ben Folds Five.
Tekst piosenki
hey, something is new
it got into me and I hope that it got into you
the way my covers are made
trumpets will play
and I hope that it’s inside,
I hope that it got into you
there’s no doubt
here lies Amelia Bright
in a red 50's dress
from a thrift shop nearby
I laid on the ground
and stared at the sky
with Amelia Bright
there’s clothes
that hide them away
there’s me spread
all over the floor
and I’m lost in one place,
I’m stuck, and I’m straight,
and I hope that you feel the same way
there’s no doubt
here lies Amelia Bright
in a red 50's dress
from a thrift shop nearby
I laid on the grass
and stared at the sky
with Amelia Bright
there’s no doubt,
there’s nothing to work out
you’re alone,
'cause you’re always on your own
when you yawn,
it makes me want to yawn, too
plain, expressionless view
it got into you,
with a necklace, no shoes,
the promise of truth,
and a life to be bright and new
there’s no doubt
here lies Amelia Bright
over the bars of the graveyard at night
I laid on the grass
and stared at the sky
with Amelia Bright,
with Amelia Bright,
with Amelia Bright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, coś nowego.
i mam nadzieję, że w ciebie też.
the way my covers are made
trąbki zagrają
i mam nadzieję, że jest w środku.,
Mam nadzieję, że to w ciebie weszło.
nie ma wątpliwości.
tu leży Amelia Bright
w czerwonej sukni z lat 50.
z pobliskiego thrift shop
Leżałem na ziemi.
i wpatrywał się w niebo
z Amelią Bright
tam są ubrania.
które je ukrywają
"there' s me spread"
/ align = "left" /
and I ' m lost in one place,
I 'm stuck, and I' m straight,
i mam nadzieję, że czujesz to samo
nie ma wątpliwości.
tu leży Amelia Bright
w czerwonej sukni z lat 50.
z pobliskiego thrift shop
Leżałem na trawie.
i wpatrywał się w niebo
z Amelią Bright
nie ma wątpliwości.,
nie ma nad czym pracować.
jesteś sam.,
'cause you' re always on your own
kiedy ziewasz,
to sprawia, że też chcę ziewać.
Widok prosty, bez wyrazu
to w ciebie weszło.,
z naszyjnikiem, bez butów,
obietnica prawdy,
and a life to be bright and new
nie ma wątpliwości.
tu leży Amelia Bright
nad barkami cmentarza nocą
Leżałem na trawie.
i wpatrywał się w niebo
z Amelią Bright,
z Amelią Bright,
z Amelią Bright