Ben Folds Five — Thank You For Breaking My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank You For Breaking My Heart", wykonawca: Ben Folds Five.
Tekst piosenki
Yeah, I want a different answer
So, I ask you once again
But the truth’s in the silence
And this time I got it It’s over
Thank you for breaking my heart
Now I know that it’s in there
I left it wide open and asked you to stay
But you know better
Guess I thought it wouldn’t happen
And I could care until it hurt
Damn the ironic timing, the clouds and their lining
That open up and pour
And thank you for breaking my heart
Now I know that it’s in there
What a fool to imagine that you’d feel the same
But you know better
Rain has washed the leaves away
Skeletons and stars
I’m pulling the door too
And closing the blinds
So thank you for breaking my heart
Now I know what it feels like
And it hurts so bad
Tell me this will pass
Soon and I’ll know better
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, chcę innej odpowiedzi.
Więc pytam jeszcze raz.
Ale prawda tkwi w ciszy
And this time I got it It ' s over
Thank you for breaking my heart
Teraz wiem, że tam jest.
Zostawiłam ją otwartą i poprosiłam, żebyś została.
Ale ty wiesz lepiej.
Myślałem, że to się nie stanie.
I mogę się troszczyć, dopóki nie będzie bolało.
Cholerne ironiczne wyczucie czasu, chmury i ich podszewka
Które otwierają się i wlewają
I dziękuję za złamanie mi serca.
Teraz wiem, że tam jest.
Co za głupiec wyobrażać sobie, że czujesz to samo
Ale ty wiesz lepiej.
Deszcz zmył liście
Skeletons and stars
Ja też pociągam za drzwi.
And closing the rollets
Więc dziękuję, że złamałeś mi serce.
Now I know what it feels like
And it hurts so bad
Powiedz, że to minie.
Wkrótce i będę wiedział lepiej