Ben Folds — Cologne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cologne", wykonawca: Ben Folds.
Tekst piosenki
Here in Cologne
I know I said it wrong
Walked you to the train
Back across alone
To my hotel room
And ordered me some food
And now I’m wondering
Why the floor has suddenly become a moving target
4 3 2 1 I’m letting you go I will let go if you will let go Says here an astronaut
Put on a pair of diapers
Drove eighteen hours
To kill her boyfriend
In my hotel room
I’m wondering if you read that story too
And if we both might
be having the same imaginary conversation
4 3 2 1 I’m letting you go I will let go If you will let go Oh why
Weightless as I close my eyes
Oh why
The ceiling opens in disguise
Such a painful trip
to find out this is it And as I go to sleep
You’ll be waking up 4 3 2 1 I’m letting you go I will let go If you will let go Oh why
Oh why
Oh why
Oh why
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu w Kolonii
I know I said it wrong
Odprowadziłem Cię do pociągu.
Back across alone
Do mojego pokoju hotelowego.
I zamówił mi coś do jedzenia.
A teraz zastanawiam się
Dlaczego podłoga nagle stała się ruchomym celem
4 3 2 1 puszczam Cię, puszczam, jeśli ty puszczasz, mówi tu astronauta.
Załóż pieluchy.
/ Align = "left" /
Zabić jej chłopaka.
W moim pokoju hotelowym.
Zastanawiam się, czy też czytałeś tę historię.
I jeśli oboje możemy
o tej samej wyimaginowanej rozmowie
4 3 2 1 puszczam Cię, puszczam, jeśli ty puszczasz
As I close my eyes
Oh why
Sufit otwiera się w przebraniu
Taka bolesna podróż
/ align = "left" /
/ You 'll be waking up / / 4 3 2 1 / / I' m letting you go / / I will let go If you will let go oh why
Oh why
Oh why
Oh why