Ben Folds — Errant Dog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Errant Dog", wykonawca: Ben Folds.
Tekst piosenki
Have you seen that dog? I’ve got to get him back
I had him tied to a tree but he keeps getting out
He’s probably running loose with the bitches
And when I catch him I’ll give him some stitches
Oh, I love him so much, aw that stupid bitch is mine
Errant dog
Errant dog
They’re talking down at the spa, now the word is out
Goddamn I look like a Jew when he goes running around
I’m gonna take him on court TV and show the world what he’s done to me Oh, I’ll drag his ass back home back where his ass belongs
Errant dog
Errant dog
He’s my everything, he means the world to me He’s my hopes and dreams, tangible property
Sometimes I wonder why I put up with his shit
If I could I would become a lesbian
I know I said dead or alive but really dead is fine
Just bring him here, yeah
Errant dog
Errant dog
Errant dog
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś tego psa? Muszę go odzyskać.
Przywiązałem go do drzewa, ale ciągle wychodzi.
Pewnie chodzi z dziwkami.
A kiedy go złapię, założę mu szwy.
Tak bardzo go kocham, ta głupia suka jest moja.
Errant dog
Errant dog
Rozmawiają w spa, teraz wieść się rozeszła.
Cholera, wyglądam jak Żyd, kiedy chodzi biegać.
Zabiorę go do sądu I pokażę światu, co mi zrobił.
Errant dog
Errant dog
Jest dla mnie wszystkim. jest dla mnie wszystkim. jest moją nadzieją i marzeniem.
Czasami zastanawiam się, dlaczego znosiłem jego gówno.
Gdybym mogła, zostałabym lesbijką.
Wiem, że powiedziałem martwy czy żywy, ale naprawdę martwy jest w porządku.
Przyprowadź go tutaj.
Errant dog
Errant dog
Errant dog