Ben Folds — Fair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fair", wykonawca: Ben Folds.
Tekst piosenki
Well, he shouted out his last word
And he stumbled through the yard
And she shattered her last China plate
And spun off in the car
When he lunched onto the hood
She stopped to tell him she’d been wrong
He was thrown head over heels
Into the traffic coming on but then
All is fair
All is fair in love
Did you get my other letters?
Sometimes I think I oughta call
'Cause you know I often
Wonder if you open them at all
Every couple nights or so You know you pop into my dreams
I just can’t get rid of you like you got rid of me Ohh, but I send my best
'Cause God knows you’ve seen my worst
Well, all is fair
All is fair in love
All this breathing in, never breathing out
All this breathing in, never breathing out
All this breathing in, never breathing out
Well, I guess she made her way
Through the mob too late to hear him say
That he’d gotten all he wanted
A crowd to watch him bear the pain
He’d been keeping in, so what
All is fair
All is fair in love
Yeah, well all is fair
All is fair in love
Am I right? Am I right?
Not only am I right
I’m lonely and I’m right
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wykrzyczał swoje ostatnie słowo.
I potknął się przez Podwórko
I roztrzaskała swój ostatni talerz porcelany.
I spun off w samochodzie
Kiedy zjechał na maskę
Zatrzymała się, żeby mu powiedzieć, że się myliła.
Został rzucony na kolana.
/ Align = "left" /
All is fair
All is fair in love
Dostałaś moje inne listy?
Czasami myślę, że powinienem zadzwonić.
'Cause you know I often
Zastanawiam się, czy w ogóle je otwierasz.
Co kilka nocy, wiesz, że wpadasz do moich snów.
Nie mogę się ciebie pozbyć, tak jak ty pozbyłeś się mnie.
'Cause God knows you' ve seen my worst
Well, all is fair
All is fair in love
All this breathing in, never breathing out
All this breathing in, never breathing out
All this breathing in, never breathing out
Cóż, myślę, że udało jej się.
Przez tłum za późno, by usłyszeć, jak mówi
Że dostał wszystko, czego chciał.
A crowd to watch him bear the pain
Trzymał się, więc co z tego?
All is fair
All is fair in love
Tak, wszystko jest sprawiedliwe.
All is fair in love
Mam rację? Mam rację?
Nie tylko mam rację.
I 'm lonely and I' m right
Tak.