Ben Folds — Jane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jane", wykonawca: Ben Folds.
Tekst piosenki
jane be jane
you’re better that way
not when you’re trying
imitating something you think you saw
jane be jane
and if sometimes that might
drive them away
let them stay there
you don’t need them anyway
you’re worried there might not be anything at all inside
but that you’re worried
should tell you that’s not right
don’t try to see yourself
the way that others do it’s no use
you’re worried there might not be anything at all inside
but that you’re worried
should tell you that’s not right
you’ve had it harder than anyone could know
so hard to let it go but it’s your life
and you can decorate it as you like
beneath the paint and armour
in your eyes the truth still shines
jane be jane
jane be jane
Tłumaczenie tekstu piosenki
jane be jane
tak będzie lepiej.
Nie kiedy próbujesz
imituje coś, co wydaje ci się, że widziałeś.
jane be jane
and if sometimes that might
wypędzić ich.
niech tam zostaną.
i tak ich nie potrzebujesz.
martwisz się, że może nic nie być w środku.
ale że się martwisz
powinienem ci powiedzieć, że to nie w porządku.
don ' t try to see yourself
to, co robią inni, nie ma sensu.
martwisz się, że może nic nie być w środku.
ale że się martwisz
powinienem ci powiedzieć, że to nie w porządku.
przeżyłeś to trudniej niż ktokolwiek mógłby wiedzieć.
tak trudno odpuścić, ale to twoje życie.
i możesz go udekorować, jak chcesz.
beneath the paint and armour
w twoich oczach prawda wciąż świeci
jane be jane
jane be jane