Ben Folds — You To Thank tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You To Thank", wykonawca: Ben Folds.
Tekst piosenki
By the time the buzz was wearing off
we were standing out on the sidewalk
with our tattoos that looked like rings
in the hot Nevada sun
Kids piled high, our moms and dads shook hands
in a party of Polaroid friends
rented a pool and hired a band
Maybe they knew more then we knew
cause they danced and drank
while we jumped off the deep end
Oh I’ve got you to thank
for this
Christmas came around
yeah and everything was going to crap
and our moms and dads not a clue to be had
Yeah we put on a pretty good act
and they seemed to all need to believe it so we danced and smiled and paddled hard beneath it Oh I’ve got you to thank
for this
You can’t say you’ve never had a doubt
and smoked it down but really wanted out
By the time the buzz was wearing off
we were standing out on the sidewalk
with our tattoos that looked like rings
in the hot Nevada sun
and they won’t fade
I’ve got you to thank
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
staliśmy na chodniku.
z naszymi tatuażami, które wyglądały jak pierścienie
w gorącym słońcu Nevady
Nasze mamy i ojcowie uścisnęli sobie dłonie.
w grupie przyjaciół Polaroida
/ align = "left" /
Może wiedzieli więcej niż my.
bo tańczyli i pili
a my skoczyliśmy z głębin
Oh I ' ve got you to thank
za to
Christmas came around
tak i wszystko się sypało.
a nasze mamy i tatusiowie nie mają pojęcia o tym
Tak, odstawiliśmy całkiem niezłe przedstawienie.
i wydawało się, że wszyscy muszą w to uwierzyć, więc tańczyliśmy, uśmiechaliśmy się i wiosłowaliśmy mocno pod nim.
za to
You can 't say you' ve never had a doubt
/ i wypaliłem to, / ale naprawdę chciałem się wycofać.
/ Align = "left" /
staliśmy na chodniku.
z naszymi tatuażami, które wyglądały jak pierścienie
w gorącym słońcu Nevady
and they won ' t fade
Muszę ci podziękować.