Бен Ганн — Тень tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тень", wykonawca: Бен Ганн.
Tekst piosenki
День прекрасный, чего же тебе больше?
Облака, солнце, маленький дождик
Ты идешь по улице, все тебе смеются
Ты идешь туда, где «в стакан тебе нальются»
Ай, хорошо — у тебя в кармане деньги
Ай, хорошо, и ты знаешь, где дешевле
Все хорошо, хороший день, НО…
Ты бросил тень
Ты бросил тень, где ты ее оставил?
Ты бросил тень, где ты ее оставил?
Давно не виделись, заходишь к ней домой
— Привет
— Привет
— А это кто такой?
Кто
Чей
Муж
Твой
Аааааа, отстой.
Ну, ладно, я пошел — мне пора и все такое
Желаю вам всего! — ваше дело молодое
И ты молодая, и он молодой
Такой нарывной, такой подрывной
Такой проходной, такой основной
Такооой…
Хой.
Кореша, кореша,
У вас денег «ни шиша»
На 10 человек китайская лапша,
Но деньги это тлен,
А сегодня тем паче
Ты будешь башлять
Как же иначе?!
Все дело в выборах, все дело — суммы
Выберите водку, вынь их с толстой сумы
На крыше новостройки догорает день
Красную, красную
Ты бросил тень
Всяческие проигрыши.
Кода.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękny dzień, co więcej?
Chmury, słońce, mały deszcz
Idziesz ulicą, wszyscy się śmieją.
/ Align = "left" / »
Masz pieniądze w kieszeni —
Dobrze, i wiesz, gdzie jest taniej.
Wszystko w porządku, dobry dzień, ale…
Rzuciłeś Cień.
Rzuciłeś Cień, gdzie go zostawiłeś?
Rzuciłeś Cień, gdzie go zostawiłeś?
Dawno się nie widzieliśmy.
— Cześć
— Cześć
- A to kto?
Który
Czyj
Mąż
Twoi
Do bani.
Muszę lecieć.
Życzę wszystkim! - twoja sprawa jest młoda.
A Ty jesteś młoda, a on Młody
Taki ropień, taki wywrotowy
Takie przejście, takie podstawowe
Takoooi…
Ha.
Koresza, koresza,
Nie masz pieniędzy.»
Dla 10 osób chiński makaron,
Ale pieniądze to tlen,
A dziś jest jeszcze lepiej
/ Align = "left" /
Jak inaczej?!
Chodzi o wybory, chodzi o kwoty.
Wybierz wódkę, wyjmij je z grubej sumy
Na dachu nowego budynku pali się dzień
Czerwony, Czerwony
Rzuciłeś Cień.
Wszystkie rodzaje przegranej.
Kodeks.