Ben Haenow — Brother tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brother", wykonawca: Ben Haenow.

Tekst piosenki

Don’t know where this river’s running
Nothing I can do but let go Rush you with a cold white water
Trying to stay afloat
We keep fighting with the tide to get us back to how we had it before
Trying to make you see what I can see you don’t believe anymore
But something’s changed in us And I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
Hey, hold on brother
Wait, it’s not over
Whatever comes between us I know we can make it right in the end
The river keeps running but were gonna find each other again
So hold on Until you’re picking up the pieces
You never think it’s going to break
I’m not gonna leave you like this
Won’t sweep it all away
We can put it back together make it better than we had it before
And I know I can make you see what I can see you don’t believe anymore
Cause nothing’s changed in us But I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
Hey, hold on brother
Wait, it’s not over
Whatever comes between us I know we can make it right in the end
The river keeps running but were gonna find each other again
So hold on So hold on So hold on brother
So hold on Cause I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
So the river’s trying to pull me away
But I’m holding on whatever it takes
And I’ll never let you slip away away away
Hey, hold on brother
Wait, it’s not over
Whatever comes between us I know we can make it right in the end
And the river keeps running but were gonna find each other again
So hold on So hold on So hold on brother

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Don' t know where this river 's running"
Nic nie mogę zrobić, tylko pozwolić, by pogonić Cię zimną, białą wodą.
Trying to stay afloat
Walczymy z przypływem, by wrócić do tego, co było wcześniej.
Próbuję sprawić, żebyś zobaczył to, co ja widzę. już w to nie wierzysz.
Ale coś się w nas zmieniło i czuję, że się wyślizgujesz.
Like the sunlight at the end of the day
I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
Hej, trzymaj się bracie.
Czekaj, to nie koniec.
Cokolwiek stanie między nami, wiem, że w końcu możemy to naprawić.
Rzeka płynie, ale znów się odnajdziemy.
/ Align = "left" /
Nigdy nie myślisz, że się złamie
Nie zostawię cię tak.
Won ' t sweep it all away
Możemy to poskładać, żeby było lepiej niż wcześniej.
# And I know I can make you see what I can see # # you don ' t believe anymore #
Bo nic się w nas nie zmieniło, ale czuję, że odchodzisz.
Like the sunlight at the end of the day
I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
Hej, trzymaj się bracie.
Czekaj, to nie koniec.
Cokolwiek stanie między nami, wiem, że w końcu możemy to naprawić.
Rzeka płynie, ale znów się odnajdziemy.
Więc trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się, bracie.
So hold on Cause I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
Więc rzeka próbuje mnie odciągnąć
Ale trzymam się wszystkiego, co trzeba.
And I ' ll never let you slip away away away
Hej, trzymaj się bracie.
Czekaj, to nie koniec.
Cokolwiek stanie między nami, wiem, że w końcu możemy to naprawić.
I rzeka płynie, ale znów się odnajdziemy.
Więc trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się, bracie.