Ben Haenow — One Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Night", wykonawca: Ben Haenow.
Tekst piosenki
I can see storms on the horizon
But i’m standing in the rain
Don’t care if every drop’s a dagger
cause i need you back again
And oh, I thought my star was rising
But baby now i’ve paid the price
cause everything i love is burning
From one roll of the dice
Why do we fall into love
when all we do is run into trouble
i dont know why i gambled on your heart
cause it got lost in the struggle, yeah
just give me one night
i’d risk everything
one night
i’d risk everything
one night
to win you back again
Things will be worse before they’re better
whenyou find out what i’ve done
you’re gonna strike me down with lightening
but it still don’t mean i’ll run
baby i’m begging for forgiveness
i confess i done you wrong
its true, i always played the joker
but my queen of hearts is gone
why do we fall into love
when all we do is run into trouble
i don’t know why i gambled on your heart
cause it got lost in the struggle, yeah
just give me one night
i’d risk everything
one night
i’d risk everything
one night
to win you back again
Tell me you forgive me so tell me you forgive me so tell me that you love me so so
why do we fall into love
when all we do is run into trouble
why do we fall into love
when all we do is run into trouble
i don’t know why i gambled on your heart no cause it got lost in the struggle, yeah
just give me one night
i’d risk everything
one night
id risk everything
one night
to win you back again
just give me one night
i’d risk everything
one night
i’d risk everything
one night
to win you back again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę burze na horyzoncie
But I ' m standing in the rain
Nie obchodzi mnie, czy każda kropla jest sztyletem
bo potrzebuję cię z powrotem.
And oh, I thought my star was rising
But baby now I ' ve paid the price
bo wszystko co kocham płonie
From one roll of the dice
Why do we fall into love
kiedy wszystko co robimy to wpadamy w kłopoty
Nie wiem, dlaczego grałem na twoim sercu.
bo zgubił się w walce, tak
"just give me one night"
zaryzykowałbym wszystko.
one night
zaryzykowałbym wszystko.
one night
to win you back again
Będzie gorzej, zanim będzie lepiej.
kiedy dowiesz się, co zrobiłem
"you' re gonna strike me down with lightning"
ale to nie znaczy, że ucieknę.
baby I ' m begging for forgiveness
przyznaję, że zrobiłem ci krzywdę.
to prawda, zawsze grałem żartownisia.
ale moja Królowa Kier odeszła.
why do we fall into love
kiedy wszystko co robimy to wpadamy w kłopoty
i don ' t know why I gambled on your heart
bo zgubił się w walce, tak
"just give me one night"
zaryzykowałbym wszystko.
one night
zaryzykowałbym wszystko.
one night
to win you back again
Powiedz mi, że mi wybaczasz, więc powiedz, że mi wybaczasz, więc powiedz, że tak bardzo mnie kochasz.
why do we fall into love
kiedy wszystko co robimy to wpadamy w kłopoty
why do we fall into love
kiedy wszystko co robimy to wpadamy w kłopoty
i don ' t know why I hazarded on your heart no cause it got lost in the struggle, yeah
"just give me one night"
zaryzykowałbym wszystko.
one night
i zaryzykować wszystko
one night
to win you back again
"just give me one night"
zaryzykowałbym wszystko.
one night
zaryzykowałbym wszystko.
one night
żeby cię odzyskać.