Ben Hammond — No History tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No History", wykonawca: Ben Hammond.
Tekst piosenki
a little advice for you, just between friends,
that’s what you want us to be now, isn’t it?
next time you decide that you made a mistake,
6 months might be a little long to wait
to say you still got some feelings for me, you’re not sure if its love
oooh i’ve got some feelings for you too,
just not the same one’s you’re thinking of
call me up again last night,
ask what’s been up, like you didn’t already know
tell you about this new girl i met, after my show, (baby uh-oh)
you get angry and you asked me,
what she’s got over you, couple things, don’t wanna get into it right now
but you insist just like you always do, so here goes
1st of all, she there for me, which is more than i can say for you
2nd of all she’s telling me the truth
3rd thing on this list, that you’re asking me to give you
she ain’t got no history, (of making me cry)
she ain’t got no history, (of going off with some other guy)
and every time i’m gonna see you standing all along
i’ll just look away and say, «you got what you wanted»
Tłumaczenie tekstu piosenki
mała rada dla ciebie, tak między przyjaciółmi,
chcesz, żebyśmy tacy byli, prawda?
następnym razem zdecydujesz, że popełniłeś błąd.,
6 miesięcy to może trochę długo czekać.
to say you still have some feelings for me, you ' re not sure if its love
ja też coś do ciebie czuję.,
tylko nie ten sam, o którym myślisz.
zadzwoń do mnie wczoraj wieczorem.,
spytaj, co się stało, jakbyś nie wiedział.
opowiem ci o nowej dziewczynie, którą poznałem po moim programie.)
złościsz się i zapytałeś mnie,
co ona ma na Ciebie, kilka rzeczy, nie chcę się w to teraz zagłębiać.
ale nalegasz, tak jak zawsze.
Po pierwsze, ona jest przy mnie, czego nie mogę powiedzieć o Tobie.
2nd of all she ' s telling me the truth
Trzecia rzecz na tej liście, którą mam ci dać.
she ain ' t got no history, (of making me cry)
she ain ' t got no history, (of going off with some other guy)
and every time i ' m gonna see you standing all along
odwrócę wzrok i powiem:»