Ben Harper — Breakin' Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breakin' Down", wykonawca: Ben Harper.
Tekst piosenki
You don’t believe that I love you
And even if that was true
Why just to keep our unhappy home
I’m gonna try to pretend that I do But I’m breakin' down
I’m breakin' down
I’m breakin' down
I’m breakin' down
My baby she left me said she ain’t comin' back around
and I’m breakin' down
I’m breakin' down
And if I thought that it was okay
For a grown man to cry
I would have filled up the whole mighty ocean
When she said goodbye
and I’m breakin' down
I’m breakin' down
I’m breakin' down
I’m breakin' down
You know my baby she left me said she ain’t comin' back around
and I’m breakin' down
I’m breakin' down
One day you said everything was just right
I don’t see how it changed overnight
One day you said everything was so strong
The next day you turn to me and say
It' s been wrong all along
Oh and now you won’t even look at me You pass me by in the street and you won’t even speak
I never meant to cause you any harm
How could two people start so close
And end up so far
I’m breakin' down
I’m breakin' down
I’m breakin' down
I’m breakin' down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzysz, że cię kocham.
I nawet jeśli to prawda
Po co trzymać nasz nieszczęśliwy Dom?
I 'm gonna try to pretend that I do But I 'm breakin' down
I 'm breakin' down
I 'm breakin' down
I 'm breakin' down
My baby she left me said she ain 't comin' back around
and I 'm breakin' down
I 'm breakin' down
I gdybym myślał, że to w porządku
For a grown man to cry
Napełniłbym cały potężny ocean.
When she said goodbye
and I 'm breakin' down
I 'm breakin' down
I 'm breakin' down
I 'm breakin' down
You know my baby she left me said she ain 't comin' back around
and I 'm breakin' down
I 'm breakin' down
Pewnego dnia powiedziałeś, że wszystko jest w porządku.
Nie rozumiem, jak to się zmieniło w ciągu jednej nocy.
Pewnego dnia powiedziałeś, że wszystko jest takie mocne.
Następnego dnia zwracasz się do mnie i mówisz:
It' s been wrong all along
A teraz nawet na mnie nie patrzysz. mijasz mnie na ulicy i nawet nie mówisz.
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
Jak dwoje ludzi mogło zacząć tak blisko
And end up so far
I 'm breakin' down
I 'm breakin' down
I 'm breakin' down
I 'm breakin' down