Ben Howard — These Waters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Waters", wykonawca: Ben Howard.
Tekst piosenki
I saw red and yellow flowers outside over
The brightest sunrise ever to’ve touched my eyes.
And through it all,
I stood and stumbled, waded through my thoughts and heart
Yeah through it all,
I fooled and fumbled, lost to the poet’s frown.
I fought the wolves of patience just to let it lie down.
See these waters they’ll pull you up,
Oh if you’re bolder than the darkness.
My my, let these songs be an instrument to cut,
Oh spaces 'tween the happiness and the hardness.
Out the door,
The touch of morning, the burning of the frost
Out the door
Strong hands to hold; good friends that I never lost.
And what we found
Down these coves of limestone and cockle shells,
What we found
Down these roads that wander as lost as the heart,
Is a chance to breathe again, a chance for a fresh start.
See these waters they’ll pull you up,
Oh if you’re bolder than the darkness.
That these songs be an instrument to cut,
My my, let these songs be an instrument to cut,
Oh, spaces between the happiness and the hardness.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem czerwone i żółte kwiaty Na Zewnątrz.
Najjaśniejszy wschód słońca, jaki kiedykolwiek dotknął moich oczu.
And through it all,
Stałem i potknąłem się, przebrnąłem przez myśli i serce
Yeah through it all,
Oszukałem i pogubiłem się, zagubiony na zmarszczkach poety.
Walczyłem z wilkami cierpliwości tylko po to, żeby się położyć.
Widzisz te wody, wyciągną Cię.,
Jeśli jesteś odważniejszy niż ciemność.
My my, let these songs be an instrument to cut,
Oh spaces ' tween the happiness and the hardness.
Out the door,
Dotyk poranka, płomień mrozu
Out the door
Silnych rąk do trzymania, dobrych przyjaciół, których nigdy nie straciłem.
And what we found
W tych zatoczkach wapieni i muszli karaczanów,
Co znaleźliśmy
/ Wzdłuż tych dróg, / które błąkają się / zagubione jak serce,
To szansa na odetchnięcie, szansa na nowy początek.
Widzisz te wody, wyciągną Cię.,
Jeśli jesteś odważniejszy niż ciemność.
Że te piosenki są instrumentem do wycięcia,
My my, let these songs be an instrument to cut,
Och, przestrzeń między szczęściem a twardością.