Ben Kweller — Hospital Bed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hospital Bed", wykonawca: Ben Kweller.
Tekst piosenki
La la la la la.
We are jus ta sexual making me an alcoholic relation.
Words hit much harder than bullets from a gun,
a shovel to the skull, a stab in the spine.
Be my valentine, you don’t have to say much.
This machine is so mature, it’s so much your type.
(boy) «You be Betty!»
(girl) «I'll be Betty!»
(boy) «I'll play Joe!»
(girl) «You play Joe!»
We’ll crawl out of my window, honey,
and in the morning I’m out of my head,
I wish I was sleeping In your hospital bed.
Give me some time to get on your mind.
La la la la la.
Hey, come on down to my world.
The memories enhance the way that you feel.
I wanna get right back down but you’re moving so fast,
and I wanna be everywhere twice.
This machine is so mature, it’s so much your type.
(boy) «You be Betty!»
(girl) «I'll be Betty!»
(boy) «I'll play Joe!»
(girl) «You play Joe!»
We’ll crawl out of my window, honey,
and in the morning I’m out of my head,
I wish I was sleeping In your hospital bed.
Give me some time to get on your mind.
La la la la. La la la la.
And in the morning I’m out of my head,
I wish I was sleeping In your hospital bed.
Give me some time to get on your mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
La la la la la.
Uprawiamy seks, czyniąc mnie alkoholikiem.
Słowa uderzają mocniej niż kule z pistoletu.,
łopatą w czaszkę, pchnięciem w kręgosłup.
Bądź moją Walentynką, nie musisz wiele mówić.
Ta maszyna jest tak Dojrzała, że jest w twoim typie.
"bądź Betty!»
"będę Betty!»
"zagram Joe!»
"grasz Joe!»
Wyczołgamy się przez okno, kochanie.,
and in the morning I ' m out of my head,
Chciałbym spać w Twoim szpitalnym łóżku.
Daj mi trochę czasu.
La la la la la.
Chodź do mojego świata.
Wspomnienia wzmacniają to, co czujesz.
I wanna get right back down but you ' re moving so fast,
i chcę być wszędzie dwa razy.
Ta maszyna jest tak Dojrzała, że jest w twoim typie.
"bądź Betty!»
"będę Betty!»
"zagram Joe!»
"grasz Joe!»
Wyczołgamy się przez okno, kochanie.,
and in the morning I ' m out of my head,
Chciałbym spać w Twoim szpitalnym łóżku.
Daj mi trochę czasu.
La la la la. La la la la.
And in the morning I ' m out of my head,
Chciałbym spać w Twoim szpitalnym łóżku.
Daj mi trochę czasu.