Ben Lee — What's so Bad (About Feeling Good)? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's so Bad (About Feeling Good)?", wykonawca: Ben Lee.
Tekst piosenki
Well you’re lookin' so compose as you’re starin' down your nose at me,
laughin' at the way that I dance
But I just keep on movin' while you’re lookin' disapprovin'
I feel sad for you, you never take a chance
So let your feet start shuffling and let your hips swing
I know your heart’s as hungry as mine
Close your eyes, look at me, open up your mind you’ll see that we can share a
moment, a moment in time
Tell me what’s so bad, about feeling good
Tell me what’s so bad, about feeling good
Well it’s not all analysis or mathematic pression
Oh all the simple things in life are not small
And all your daily drama and the politics of pleasure
Well they really do not matter much at all
So let your words start spilling out against your will
And let your love minlge with mine
Close your eyes, look at me, open up your heart you’ll see that we can share a
moment, a moment in time
Tell me what’s so bad, about feeling good
Tell me what’s so bad, about feeling good
Tell me what’s so bad, about feeling good
Tell me what’s so bad, about feeling good
Tell me what’s so bad, about feeling good
Tell me what’s so bad, about feeling good
Tell me what’s so bad, about feeling good
Tell me what’s so bad, about feeling good
No guilt. All Pleasure. C’mon I wanna hear you yell it now
No guilt. All Pleasure. C’mon everybody yell it now
No guilt. All Pleasure. I wanna hear you yell it baby
No guilt. All Pleasure. C’mon everybody… Tell me what’s so bad,
about feeling good
Tell me what’s so bad about feeling good
Tell me what’s so bad, about feeling good
Tell me what’s so bad, about feeling good
…about feeling good… about feeling good… what's so bad about feeling good.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well you 're lookin' so compose as you 're starin' down your nose at me,
laughin ' at the way that I dance
But I just keep on movin' while you're lookin 'disaprovin'
Żal mi ciebie, nigdy nie ryzykujesz.
Więc niech twoje stopy zaczną tasować i niech twoje biodra huśtają się
Wiem, że twoje serce jest tak głodne jak moje.
Zamknij oczy, spójrz na mnie, otwórz swój umysł zobaczysz, że możemy dzielić
moment, a moment in time
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
Cóż, to nie tylko analiza czy matematyczna presja.
Wszystkie proste rzeczy w życiu nie są małe
I cały twój codzienny dramat i Polityka przyjemności
Cóż, one naprawdę nie mają większego znaczenia.
Więc niech twoje słowa zaczną się rozlewać wbrew twojej woli.
And let your love minlge with mine
Zamknij oczy, spójrz na mnie, otwórz swoje serce zobaczysz, że możemy dzielić
moment, a moment in time
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
Żadnej winy. Cała Przyjemność Po Mojej Stronie. / Align = "left" /
Żadnej winy. Cała Przyjemność Po Mojej Stronie. / Align = "left" /
Żadnej winy. Cała Przyjemność Po Mojej Stronie. I wanna hear you yell it baby
Żadnej winy. Cała Przyjemność Po Mojej Stronie. Chodźcie wszyscy... powiedzcie mi, co jest takie złe.,
o dobrym samopoczuciu
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
Powiedz mi, co jest złego w dobrym samopoczuciu.
co jest złego w byciu dobrym?