Ben Sures — Goodbye Pretty Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Pretty Girl", wykonawca: Ben Sures.
Tekst piosenki
Do I care, do I mind
Down the road I’ll be fine
I’ll miss you some
And some I don’t know
We had a had a run
It was good
You know we did the best we could
I wish you well
I wish you could let go
There’ll be no more sleepless nights
Or ridiculous fights
No more waiting for someone to change
Yeah once the tears are shed
I’ll get used to my bed
And afer a while it won’t feel so strange
So goodbye pretty girl
I loved ya
Maybe more than you will ever know
I won’t mind being free
Once I get used to me
Once I get used to flying solo
I’ll make back to my place
Wow the mess is a disgrace
Maybe I’ll take better care this time
I’ll pick up all this junk
When I climb out of this funk
In a while I’ll be doin' fine
There’ll be no more sleepless nights
Or ridiculous fights
No more waiting for someone to change
Yeah once the tears are shed
You’ll get used to your bed
And afer a while it won’t feel so strange
So goodbye pretty girl
I loved ya
Maybe more than you will ever know
I won’t mind being free
Once I get used to me
Once I get used to flying solo
Once I get used to flying solo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do I care, do I mind
"Down the road I 'll be fine"
Będę za tobą tęsknić.
A niektórych nie znam.
We had a had a run
Było dobrze.
Zrobiliśmy, co w naszej mocy.
I wish you well
Szkoda, że nie możesz odpuścić.
# There ' ll be no more sleepless nights #
Albo Śmieszne walki
Koniec czekania, aż ktoś się zmieni.
Yeah once the tears are shed
Przywyknę do łóżka.
A za chwilę nie będzie już tak dziwnie.
So goodbye pretty girl
I loved ya
Może więcej, niż kiedykolwiek będziesz wiedział.
I won ' t mind being free
* Once I get used to me *
Kiedyś przyzwyczaję się do latania solo.
Wrócę do siebie.
Ten bałagan to hańba.
Może tym razem lepiej się zaopiekuję.
Pozbieram te śmieci.
When I climb out of this funk
Za jakiś czas będzie mi dobrze.
# There ' ll be no more sleepless nights #
Albo Śmieszne walki
Koniec czekania, aż ktoś się zmieni.
Yeah once the tears are shed
Przyzwyczaisz się do łóżka.
A za chwilę nie będzie już tak dziwnie.
So goodbye pretty girl
I loved ya
Może więcej, niż kiedykolwiek będziesz wiedział.
I won ' t mind being free
* Once I get used to me *
Kiedyś przyzwyczaję się do latania solo.
Kiedyś przyzwyczaję się do latania solo.