Ben Walker — Anyone but Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anyone but Me", wykonawca: Ben Walker.
Tekst piosenki
I’d go back
if I could
take you down
and bury you in the woods
steal your past
and erase it if I could.
Don’t think I wouldn’t.
I would.
For how dare you love anyone but me?
How could you love anyone but me?
Like a captive I would keep you chained
Keep every moment in every single day
and every person who’s ever meant a thing to you
I’d erase them that’s what I would do.
For how dare you love anyone but me?
How could you love anyone but me?
And it’s madness
What am I thinking of?
So destructive
for my love
I’m a coward
and I’m trying not to scream
oh you traitor what have you done to me?
For how dare you love anyone but me?
How could you love anyone but me?
And I’ve seen you laughing in the light
I see it over and over every night
And it’s torture
to think of you with her instead
and it hurts no less for being only in my head
For how dare you love anyone but me?
How could you love anyone but me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' d go back
if I could
take you down
i zakopię cię w lesie.
steal your past
i wymazać je, gdybym mógł.
Nie myśl, że bym tego nie zrobił.
Tak.
Jak śmiesz kochać kogoś oprócz mnie?
Jak możesz kochać kogoś oprócz mnie?
Jak jeniec trzymałbym cię w łańcuchu
"Keep every moment in every single day"
i każda osoba, która coś dla Ciebie znaczyła
Wymazałbym je.
Jak śmiesz kochać kogoś oprócz mnie?
Jak możesz kochać kogoś oprócz mnie?
To szaleństwo.
O czym ja myślę?
So destructive
for my love
Jestem tchórzem.
i staram się nie krzyczeć
zdrajco, coś ty mi zrobił?
Jak śmiesz kochać kogoś oprócz mnie?
Jak możesz kochać kogoś oprócz mnie?
I widziałem jak śmiejesz się w świetle
Widzę to w kółko każdej nocy.
I to jest tortura.
pomyśleć o Tobie z nią.
and it hurts no less for being only in my head
Jak śmiesz kochać kogoś oprócz mnie?
Jak możesz kochać kogoś oprócz mnie?