Ben Watt — Gradually tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gradually", wykonawca: Ben Watt.
Tekst piosenki
There wasn’t a lightning strike
It just crept over me Something about your love just got to me gradually
Like an autumn fire
A growing intensity
Something about your love just got to me gradually
Opposite in so many ways
Was that what it was about?
Were we always cut out?
Love is somewhere we go where we hope to be new
I was so wrapped up in you
But after all this time
Are we not who we used to be?
Has something about our love now changed gradually?
We travel at different speeds
Sometimes gathering pace
What are the signals that I misread in your face?
I look at it all and differences stand in the way
Making nothing okay
I ask myself am I imagining everything
Dark as a raven’s wing
Barely getting through
Some days I lose touch with you
Strangers in all we do No words are on your lips
We pass like silent ships
Can I prove we exist?
Where are the hours we missed?
This summer night is clear
I still want you near
Barely getting through
I don’t know where I am Or who I used to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie było uderzenia pioruna.
Coś w twojej miłości dotarło do mnie stopniowo.
Like an autumn fire
Rosnąca intensywność
Something about your love just got to me stopniowo
/ Align = "left" /
O to chodziło?
Zawsze byliśmy odcięci?
Love is somewhere we go where we hope to be new
Byłam taka pochłonięta Tobą.
Ale po tym wszystkim
Czyż nie jesteśmy tym, kim byliśmy?
Czy coś w naszej miłości zmieniło się stopniowo?
Podróżujemy z różnymi prędkościami
Sometimes gathering pace
Jakie sygnały źle odczytałem na twojej twarzy?
Patrzę na to wszystko i różnice stoją na drodze.
"Making nothing okay"
Zadaję sobie pytanie czy wyobrażam sobie wszystko
Dark as a raven ' s wing
/ Align = "left" /
Czasami tracę z Tobą kontakt.
Strangers in all we do No words are on your lips
Mijamy jak ciche statki
Mogę udowodnić, że istniejemy?
Gdzie są godziny, które przegapiliśmy?
This summer night is clear
I still want you near
/ Align = "left" /
Nie wiem, gdzie jestem ani kim byłem.