Benami — Не могу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не могу", wykonawca: Benami.
Tekst piosenki
Незаметно тает ночь, время нам не властно.
Я смотрю в твои глаза, как же ты прекрасна.
Так хочу с тобою быть и прошу у неба я.
Оставь её навек со мною.
Нашу тайную любовь, я скрывать не в силах.
Ты будто река из берегов, все мосты сносила.
И пока твоя рука, спит в моей ладони.
Я прошу тебя: «Останься навсегда со мною!»
Не могу, не могу без тебя! Тают, как часы столетия.
Не могу, не могу без тебя; ведь ты одно моё спасение.
Не могу, не могу без тебя; снег идет в начале лета.
Не могу, не могу, без тебя, и обниму любя.
Я ведь знаю наизусть, все твои секреты.
Ты невинна, как дитя, в кружева одета.
Лепесткам алых роз, застелю я ложе.
Как в последний раз, побудь еще со мной, но все же.
Нашу тайную любовь, я скрывать не в силах.
Как будто река из берегов, все мосты сносила.
И пока твоя рука, спит в моей ладони.
Я прошу тебя: «Останься навсегда со мною!»
Не могу, не могу без тебя! Тают, как часы столетия.
Не могу, не могу без тебя; ведь ты одно моё спасение.
Не могу, не могу без тебя; снег идет в начале лета.
Не могу, не могу, без тебя, и обниму любя.
Не могу, не могу без тебя! Тают, как часы столетия.
Не могу, не могу без тебя; ведь ты одно моё спасение.
Не могу, не могу без тебя; снег идет в начале лета.
Не могу, не могу, без тебя, и обниму любя.
Не могу, не могу без тебя! Тают, как часы столетия.
Не могу, не могу без тебя; ведь ты одно моё спасение.
Не могу, не могу без тебя; снег идет в начале лета.
Не могу, не могу, без тебя, и обниму любя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc topnieje niepostrzeżenie, czas nie jest nam władczy.
Patrzę Ci w oczy, jaka jesteś piękna.
Tak chcę być z Tobą i proszę o niebo.
Zostaw ją ze mną na zawsze.
Nie mogę ukrywać naszej sekretnej miłości.
Jesteś jak rzeka z brzegów, zburzyłaś wszystkie mosty.
Podczas gdy twoja ręka śpi w mojej dłoni.
Proszę cię: "Zostań ze mną na zawsze!»
Nie mogę, nie mogę bez ciebie! Topnieją jak godziny stulecia.
Nie mogę, nie mogę bez ciebie, bo jesteś moim jedynym zbawieniem.
Nie mogę, nie mogę bez ciebie; śnieg pada na początku lata.
Nie mogę, nie mogę, bez Ciebie, i przytulę się z miłością.
Znam na pamięć wszystkie twoje sekrety.
Jesteś niewinna jak dziecko, ubrana w koronkę.
Płatki szkarłatnych róż, kładę łóżko.
Jak ostatni raz, Zostań ze mną, ale nadal.
Nie mogę ukrywać naszej sekretnej miłości.
Jak rzeka z brzegów, wszystkie mosty wyburzono.
Podczas gdy twoja ręka śpi w mojej dłoni.
Proszę cię: "Zostań ze mną na zawsze!»
Nie mogę, nie mogę bez ciebie! Topnieją jak godziny stulecia.
Nie mogę, nie mogę bez ciebie, bo jesteś moim jedynym zbawieniem.
Nie mogę, nie mogę bez ciebie; śnieg pada na początku lata.
Nie mogę, nie mogę, bez Ciebie, i przytulę się z miłością.
Nie mogę, nie mogę bez ciebie! Topnieją jak godziny stulecia.
Nie mogę, nie mogę bez ciebie, bo jesteś moim jedynym zbawieniem.
Nie mogę, nie mogę bez ciebie; śnieg pada na początku lata.
Nie mogę, nie mogę, bez Ciebie, i przytulę się z miłością.
Nie mogę, nie mogę bez ciebie! Topnieją jak godziny stulecia.
Nie mogę, nie mogę bez ciebie, bo jesteś moim jedynym zbawieniem.
Nie mogę, nie mogę bez ciebie; śnieg pada na początku lata.
Nie mogę, nie mogę, bez Ciebie, i przytulę się z miłością.