Beneath The Massacre — Modern Age Slavery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modern Age Slavery", wykonawca: Beneath The Massacre.
Tekst piosenki
Honour is at stake. Slave is my name. Honour at stake. Modern age slavery.
Living each day as the last of an existence deprived of meaning.
Forced fed mentality.
Imposed value system. To accept our condition is to perpetuate the crime.
Make my word. I shall be free. Breaking my chain with the strength of despair.
Hate is at a stage that words can no longer express and only violence seems to satisfy me.
Modern age slavery. Living each day as the last of an existence deprived of meaning.
Deprived of passion that we could have lived. We are dead inside.
A death dressed like life. We are dead inside. Honour is at stake.
Slave is my name.
Honour at stake. Modern age slavery.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stawką jest Honor. Nazywam się niewolnik. Stawką jest Honor. Współczesne niewolnictwo.
Żyjąc każdego dnia jako ostatni z życia pozbawionego sensu.
Wymuszona mentalność.
Narzucony system wartości. Zaakceptowanie naszego warunku jest kontynuacją zbrodni.
Daj mi słowo. Będę wolny. Zrywam łańcuch z siłą rozpaczy.
Nienawiść jest na etapie, którego słowa nie mogą już wyrazić, a jedynie przemoc zdaje się mnie zadowalać.
Współczesne niewolnictwo. Żyjąc każdego dnia jako ostatni z życia pozbawionego sensu.
Pozbawieni namiętności, którą mogliśmy przeżyć. Jesteśmy martwi w środku.
Śmierć przebrana za życie. Jesteśmy martwi w środku. Stawką jest Honor.
Nazywam się niewolnik.
Stawką jest Honor. Współczesne niewolnictwo.