Beneath The Massacre — Nevermore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nevermore", wykonawca: Beneath The Massacre.
Tekst piosenki
Face down. Obey to who is ordering: God and master.
Each one of us has someone to please
Work more, faster, the show, it must go on. Work more, spend more,
Happiness is one purchase away
We live our lives like if our condition would be just a phase
In wait of some kind of recognition that will surely not come
As for me, I had enough
From now on, never more
Work more, buy more, spend more, then rot in peace. Work more, buy more.
Happiness is one purchase away.
Vicious circle, I put an end to this vicious circle
Will this persecution end only once I’m dead?
And so we’ll live in blood sweat and tars: no love no hate
And so we’ll die: bound to happen
I won’t die the same
Conscious
Happiness can’t be bought
No respect can be found in a system based on our craze for the superfluous
Happiness can’t be bought. No respect can be found in a system based on Our craze for the superfluous. Happiness can’t be bought.
Dignity is coming back as I swear to myself now: From now on, never more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twarzą do ziemi. Posłuszeństwo temu, kto rozkazuje: Bogu i mistrzowi.
Każdy z nas ma kogoś do zadowolić.
Pracuj więcej, szybciej, przedstawienie musi trwać. Więcej pracy, więcej wydatków,
Happiness is one purchase away
Żyjemy naszym życiem, jakby nasz stan był tylko etapem.
W oczekiwaniu na jakieś uznanie, które z pewnością nie nadejdzie
Jeśli chodzi o mnie, mam dość.
Od teraz, nigdy więcej
Pracuj więcej, kupuj więcej, wydawaj więcej, a potem gnij w spokoju. Pracuj więcej, kupuj więcej.
Szczęście jest o jeden zakup od nas.
Vicious circle, I put an end to vicious circle
Czy te prześladowania skończą się, gdy umrę?
And so we ' ll live in blood sweat and tars: no love no hate
And so we ' ll die: bound to happen
Nie umrę tak samo.
Świadomy
Happiness can ' t be bought
Brak szacunku można znaleźć w systemie opartym na naszym szaleństwie dla zbędnych
Szczęścia nie można kupić. Nie ma szacunku w systemie opartym na naszym szaleństwie dla zbędnych. Szczęścia nie można kupić.
Godność wraca, jak przysięgam sobie: od teraz, nigdy więcej.