Beneath The Sky — Misery With A Delicate Voice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misery With A Delicate Voice", wykonawca: Beneath The Sky.
Tekst piosenki
Separate from thy will
Separate yourself from your will
Thy kingdom come, thy will be done
Thy kingdom come, thy will be done
Thy kingdom come, thy will be done
Thy kingdom come
What does it take to let me in to see your scars?
What does it take to let me in to see your scars?
The moonlit sky has casts its spell
Putting me in your wishing well
I’ll do whatever it takes
To keep my heart in the right place
What does it take to let me in to see your scars?
What does it take to let me in to see your scars?
I watched you fall apart, I tried to help
(What does it take to let me in?)
I watched you first chance
(Pray for me as I pray for you)
(It is my only way to be)
I will do it all, I will give it all
I will pray for all for one more day
Do it all, give it all
And pray for all for one more day
Do it all, give it all
And pray for all for one more day
Now, now, now for one more day
Now, now, now for one more day
What are you afraid of?
What are you afraid of?
How will I ever see the stars again
When it’s so hard for me to hold my head up high?
But I am willing to know that faith is always there
Will you, will you, will you be there for me?
Be there for me, be there for me One more day with you
One more day with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Separate from thy will
Oddziel się od woli
Przyjdź królestwo twoje, bądź wola Twoja
Przyjdź królestwo twoje, bądź wola Twoja
Przyjdź królestwo twoje, bądź wola Twoja
Przyjdź królestwo twoje
Co trzeba zrobić, żebym mógł zobaczyć Twoje blizny?
Co trzeba zrobić, żebym mógł zobaczyć Twoje blizny?
Księżycowe niebo rzuca czar
Wkładasz mnie do studni życzeń
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
To keep my heart in the right place
Co trzeba zrobić, żebym mógł zobaczyć Twoje blizny?
Co trzeba zrobić, żebym mógł zobaczyć Twoje blizny?
Patrzyłem, jak się rozpadasz, próbowałem pomóc.
(Co trzeba zrobić, żeby mnie wpuścić?)
Obserwowałem cię przy pierwszej okazji.
(Módl się za mnie tak jak ja modlę się za Ciebie)
(It is my only way to be)
I will do it all, I will give it all
Będę się modlił za WSZYSTKICH PRZEZ jeszcze jeden dzień.
Do it all, give it all
And pray for all for one more day
Do it all, give it all
And pray for all for one more day
Teraz, teraz, teraz jeszcze jeden dzień
Teraz, teraz, teraz jeszcze jeden dzień
Czego się boisz?
Czego się boisz?
How will I ever see the stars again
Kiedy tak trudno mi trzymać głowę wysoko?
Ale jestem gotów wiedzieć, że wiara jest zawsze tam.
Będziesz przy mnie?
Be there for me, be there for me One more day with you
One more day with you