Benedict Nichols — Into Pine Forest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into Pine Forest", wykonawca: Benedict Nichols.
Tekst piosenki
Little girl, little girl,
Don’t lie to me.
Tell me where’d you sleep last night?
In the pines, in the pines,
Where the sun never shines.
We’ll shiver the whole night through…
My daddy was a railroad man,
Killed a mile and a half from here.
His head was found in the drivers wheel,
His body was never found.
In the pines, in the pines,
Where the sun never shines.
We’ll shiver the whole night through.
You’ve caused me to weep,
You’ve caused me to mourn,
You’ve caused me to lose my home…
Little girl, Little girl,
Where’d you sleep last night?
Not even your mother knows
In the pines, in the pines,
Where the sun never shines.
We’ll shiver when the cold wind blows…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little girl, little girl,
NIE KŁAM.
Powiedz mi, gdzie spałeś ostatniej nocy?
In the pines, in the pines,
Gdzie słońce nigdy nie świeci.
Będziemy drżeć całą noc.…
Mój tata był kolejarzem.,
Zabił półtorej mili stąd.
Jego głowę znaleziono w Kole kierowcy.,
Jego ciała nigdy nie odnaleziono.
In the pines, in the pines,
Gdzie słońce nigdy nie świeci.
Będziemy drżeć całą noc.
You ' ve cause me to weep,
You ' ve cause me to mourn,
Przez Ciebie straciłem Dom.…
Little girl, Little girl,
Gdzie spałeś ostatniej nocy?
Nawet twoja matka o tym nie wie.
In the pines, in the pines,
Gdzie słońce nigdy nie świeci.
Będziemy drżeć, gdy wieje zimny wiatr.…