Beng Beng Cocktail — The welfare tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The welfare", wykonawca: Beng Beng Cocktail.

Tekst piosenki

Please think as you were part of the last humans on the earth
Increase the welfare of the other regardless the pain it causes
Sacrifice a few of your time without asking for return
No matter the kin, favour the success any human soul
I can hear the injured minds from that side
When your smugness goes ahead
Have you ever needed to satisfy people desire to get your own one?
This feeling that truly makes sense and makes you feel better
Altruism is supposed to decrease the welfare of the actor
The evolutionary theory includes this crucial social behaviour
See how it works among animals as for the babblers
Offering themselves for the privilege of helping another
I can hear the injured minds from that side
When your smugness goes ahead
Somehow this conflicting dilemma of interests is something that you cannot avoid
I would like to ask you to spread the welfare out, and I will give that back to you
Have you ever need to satisfy others' welfare to get your own one?
This feeling that truly makes sense and beat you up to the ground
Somehow this conflicting dilemma of interests makes you can’t take your eyes off
So be my guest, I would have welfare from you and I will be your payoff

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pomyśl, że byłeś jednym z ostatnich ludzi na ziemi.
Zwiększyć dobro innych, niezależnie od bólu, który powoduje
Poświęć trochę czasu, nie prosząc o zwrot.
Bez względu na krewnych, faworyzuj sukces każdej ludzkiej duszy.
Słyszę zranione umysły z tamtej strony.
When your smugness goes ahead
Czy kiedykolwiek potrzebowałeś zaspokoić pragnienie ludzi, aby mieć własne?
To uczucie, które naprawdę ma sens i sprawia, że czujesz się lepiej
Altruizm ma zmniejszać dobro aktora
Teoria ewolucjonizmu obejmuje kluczowe zachowania społeczne
Zobacz jak to działa wśród zwierząt jak dla paplaczy
Ofiarowują się za przywilej pomagania innym
Słyszę zranione umysły z tamtej strony.
When your smugness goes ahead
W jakiś sposób ten sprzeczny dylemat interesów jest czymś, czego nie można uniknąć
Chciałbym cię prosić o podzielenie zasiłku, i oddam ci to z powrotem.
Czy kiedykolwiek musiałeś zaspokoić dobro innych, żeby mieć własne?
To uczucie, które naprawdę ma sens i bije cię na ziemię
W jakiś sposób ten sprzeczny dylemat interesów sprawia, że nie możesz spuścić z oka
Więc bądź moim gościem, będę miał dobrobyt od Ciebie i będę twoją łapówką