Benighted — Collection of Dead Portraits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Collection of Dead Portraits", wykonawca: Benighted.
Tekst piosenki
I feel they stare at me With their eyes closed
Sleeping and defenseless
Like their existence were
From the past remains and pieces
Like my forgotten episodes
Confined in old book’s dust
Fire
In this court you are convicted of treason
You are condemned to be erased
Remember the darkness
Colors have disappeared
Lost in the new born texture
Your hidden childhood anguish so quiet
Your faces move around the deafening silence
Lost name
I can hear your screams under my fingers
I tear the pages away, crush them
Collection of dead portraits
Never mind this desperate howling
None can understand
Killing you once again doesn’t matter
Something has devoured me Rage and conflict burn
Sweet and terrifying
You are just things
All the pages I’ve ripped willl be back in vain
To torture me and play my inner theater again
The candle’s flame makes the lines of your silhouette dance
Mom you look so beautiful in pieces
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, że gapią się na mnie z zamkniętymi oczami.
Śpiąca i bezbronna
Jakby ich istnienie było
From the past remains and pieces
Like my forgotten episodes
Zamknięty w kurzu starej księgi
Ogień
W tym sądzie jesteś skazany za zdradę.
Jesteś skazany na wymazanie.
Remember the darkness
Kolory zniknęły
Lost in the new born texture
Twoja ukryta udręka z dzieciństwa tak cicha
Wasze twarze poruszają się wokół ogłuszającej ciszy
Lost name
Słyszę Twoje krzyki pod moimi palcami.
Wyrwę te strony, zmiażdżę je.
Kolekcja martwych portretów
Nie przejmuj się tym desperackim wyciem.
None can understand
Zabicie cię po raz kolejny nie ma znaczenia.
Coś mnie pochłonęło gniew i konflikt płonął
Sweet and terrifying
You are just things
Wszystkie strony, które wyrwałem, wrócą na próżno.
By mnie torturować i znów zagrać w moim wewnętrznym Teatrze.
Płomień świecy sprawia, że linie Twojej sylwetki tańczą
Mamo, wyglądasz tak pięknie w kawałkach.