Benjamin Biolay — Cours! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cours!", wykonawca: Benjamin Biolay.

Tekst piosenki

Enjambe la baleine
Sur le sable échouée
Près du manège hanté.
Tu en as assez.
Cours !
Jusqu'à bout de souffle
Fuis !
Cette odeur de souffre
De sable mazouté
Le sort en est jeté.
Tu en as assez.
Cours !
Jusqu'à la débâcle
Cours !
C’est du beau spectacle
Traverse l’avenue
La lune est pieds nus
Cours tu n’en peux plus.
Cours !
Sur le pont immense
Cours !
Même à contre-sens
Évite les autos
Qui te gifflent le dos
Cours !
C’en est trop.
Mon amour
Repartons de zéro
Mon amour
Repartons de zéro
Mon amour
Repartons de zéro
Mon amour
Cours !

Tłumaczenie tekstu piosenki

Span Keith
Na piasku mieliźnie
Przy nawiedzonym kojcu.
Wystarczy.
Uciekaj!
Do zapachu
Uciekaj !
Ten zapach siarki
Z piasku olejowego
Zaklęcie zostało rzucone.
Wystarczy.
Uciekaj!
Przed fiaskiem
Uciekaj!
To piękny widok.
/ Align = "left" /
Księżyc boso
Uciekaj, już nie możesz.
Uciekaj!
Na ogromnym moście
Uciekaj!
Nawet przeciw
Unikaj samochodów
Które żują ci plecy.
Uciekaj!
To za dużo.
Moja miłość
Zacznijmy od zera
Moja miłość
Zacznijmy od zera
Moja miłość
Zacznijmy od zera
Moja miłość
Uciekaj!