Benjamin Biolay — Les cerfs volants tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les cerfs volants", wykonawca: Benjamin Biolay.
Tekst piosenki
A mesure que le temps passe
Je mesure le temps qui passe
Et tandis que l’eau s'étend
Jusqu'à l’autre bout de l'étang
Je regarde l’aube claire
S’allonger sur 1es conifères
A l’aulne à l’orée du jour
Le soleil sera de retour
En dépit des années noires
Des années folles
Des heures de gloire
A la lisière du torrent
J’irai m’asseoir sur un banc
On ira faire un tour de barque
On ira déjeuner au parc
On s’embrassera dans le cou
Il y aura tout autour de nous
Les cerfs-volants qui planent
Quelques amants qui flânent
Un petit vent
Les parasols
Plantés dans 1e sol
I1 y a longtemps
Tłumaczenie tekstu piosenki
W miarę upływu czasu
Mierzę czas, który mija
I podczas gdy woda rozciąga się
Na drugi koniec stawu
Patrzę na jasny świt
Leżeć na 1-x drzewach iglastych
W Olszy u progu dnia
Słońce wróci
Pomimo czarnych lat
Szalone lata
Zegar chwały
Na krawędzi strumienia
Usiądę na ławce.
Pojedziemy łodzią.
Pójdziemy na lunch do parku.
Pocałujemy się w szyję.
Nie będzie wszystko wokół nas
Latawce, które szybują
Kilku kochanków, którzy chodzą
Mały wiatr
Parasol
Posadzone w 1 ziemi
I1 dawno temu