Benjamin Biolay — Les Joggers Sur La Plage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Joggers Sur La Plage", wykonawca: Benjamin Biolay.

Tekst piosenki

Aucun mystère
C’est la grand air
C’est la mer du Nord
Tombe l’hiver
Sur les panneaux solaires
Toute une vie off-shore
Loin d'être loin
Ils courent en se tenant la main
Les joggers sur la plage
Un trimaran au large
Le ciel est sans aucun nuage
Drapeau vert pour la nage
Je regarde la mer
J’ai l’impression d'être né hier
Aucun mystère
C’est le grand air
C’est la mer du Nord
Le phare éclaire
La zone portuaire
Les flots les hors-bord
Loin d'être loin
Ils courent en se tenant la main
Les joggers sur la plage
Un sous-marin au large
Les pins sur le rivage
Une bouée un naufrage
Je regarde la mer
J’ai l’impression d'être né hier

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bez tajemnic
To duże powietrze
To jest Morze Północne
Zima spada
Zasilany Energią Słoneczną
Całe życie za burtą
Daleko daleko
Biegną trzymając się za ręce
Biegacze na plaży
Trimaran u
Niebo bez chmur
Zielona flaga do pływania
Patrzę na morze.
Wydaje mi się, że urodziłem się wczoraj.
Bez tajemnic
To duże powietrze
To jest Morze Północne
Latarnia świeci
Strefa portowa
Fale łodzi
Daleko daleko
Biegną trzymając się za ręce
Biegacze na plaży
Okręt podwodny U wybrzeży
Sosny na brzegu
Boja wrak
Patrzę na morze.
Wydaje mi się, że urodziłem się wczoraj.