Benjamin Biolay — Mon amour ma chérie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon amour ma chérie", wykonawca: Benjamin Biolay.
Tekst piosenki
Quand je suis dans mon lit, je ne rêve qu'à toi
Et quand je me reveille, je ne pense qu'à toi
Je ne peux rien faire, je ne peux rien voir
Je ne veux rien savoir
Mon amour, ma chérie
Je pense a toi, mon amour, ma bien aimée
Ne m’abandonne pas, mon amour, ma chérie (x2)
Quand je suis dans mon lit, je ne rêve qu'à toi
Et quand je me reveille, je ne pense qu'à toi
Je ne peux rien faire, je ne peux rien voir
Je ne veux rien savoir
Mon amour, ma chérie
Je pense a toi, mon amour, ma bien aimée
Ne m’abandonne pas, mon amour, ma chérie (x2)
(Merci à Vlad pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jestem w łóżku, marzę tylko o Tobie.
A kiedy się budzę, myślę tylko o Tobie.
Nic nie mogę zrobić, nic nie widzę
Nie chcę wiedzieć.
Kochanie, kochanie.
Myślę o Tobie, moja ukochana, moja ukochana
Nie zostawiaj mnie, kochanie, kochanie (X2)
Kiedy jestem w łóżku, marzę tylko o Tobie.
A kiedy się budzę, myślę tylko o Tobie.
Nic nie mogę zrobić, nic nie widzę
Nie chcę wiedzieć.
Kochanie, kochanie.
Myślę o Tobie, moja ukochana, moja ukochana
Nie zostawiaj mnie, kochanie, kochanie (X2)
(Dzięki Vlad za te słowa)