Benjamin Biolay — Palermo Queens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palermo Queens", wykonawca: Benjamin Biolay.
Tekst piosenki
Deux mille ans que j’attendais ça rencontrer une fille comme toi mon amour
Près des Mines de Salta il ne nous fallu qu’une heure et trois jours
Deux mille ans que j’attendais ça qu’on me dise de tels mots d’amour
Tu mets la barre un peu plus haut tu mets la barre toujours plus haut chaque
jours
Tu dis qu’on ne joue pas pour la même équipe
Puis tu dis que je suis à la fois trop plouc et trop chic pour une fille comme
toi
Boum boum boum vamo ver el boum boum boum
Reina de palermo queens
Boum boum boum vamo ver el boum boum boum
Reina de palermo queens
Deux mille ans que j’attendais ça rencontrer ça une fille comme toi mon amour
Je serai ta guenon crois moi je serai ta Chita mon amour chiquita chiquita
chiquita
Je serai ton Alexandri pourquoi pas ton magnolia là pour toujours
Deux mille ans que j’attendais ça matin et soir et le midi mon amour
Tu dis qu’on ne joue pas pour la même équipe
Puis tu dis que je suis à la fois trop plouc et trop chic pour une fille comme
toi
Boum boum boum vamo ver el boum boum boum
Reina de palermo queens
Mi reina de palermo queens
Si me lo decía hace dos mil anos no lo creia
cantando con un francés a cada dia
mucho meno jund y arab y boum boum boum
escribir canción con ando cerveza y coca cola con rhum
le dice que le encanta cantar conmigo todo esta si ridículo
le película te digo mi romántico que entente francés
esta escuchándo te la veinte cuatro horas hasta el treinta y cuatro del mes
me dice que estoy la reina de palermo queens
yo le digo que no soy contenta que estoy actriz
Si me lo decía hace dos milano no lo creia
escuchando la mola que mene hasta al mi biolay terminaria
me encanta estar su reina de palermo queens !
Le parecía que absolutamente todo es posible in paris…
Todo es posible en Paris?
Ok mais Tu dis qu’on ne joue pas pour la même équipe
Puis tu dis que je suis à la fois trop plouc et trop chic pour une fille comme
toi
Boum boum boum vamo ver el boum boum boum
Reine de palermo queens
Boum boum boum vamo ver el boum boum boum
Reina de palermo queens
Boum boum boum vamo ver el boum boum boum
Boum boum vamo ver el boum boum boum
Boum boum vamo ver el boum boum boum
(Merci à Valérie Bergmann pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa tysiące lat czekałem na to spotkać dziewczynę jak ty moja miłość
W pobliżu kopalni Salta zajęło nam tylko godzinę i trzy dni
Dwa tysiące lat czekałem na słowa miłości.
Stawiasz poprzeczkę nieco wyżej, stawiasz poprzeczkę coraz wyżej.
wykończenie
Mówisz, że nie gramy dla tej samej drużyny.
A potem mówisz, że jestem zbyt chudy i zbyt szykowny jak na taką dziewczynę.
ci
Bum Bum Bum Wamo ver el Bum Bum Bum
Reina De Palermo Queens
Bum Bum Bum Wamo ver el Bum Bum Bum
Reina De Palermo Queens
Dwa tysiące lat czekałem na to spotkać tę dziewczynę, jak ty moja miłość
Będę twoją mizoginistką, uwierz mi, będę twoim oszustem, Moja Miłość Chiquita Chiquita
Chiquita
Będę twoim Alexandri, dlaczego nie będziesz tam swoją magnolią na zawsze
Dwa tysiące lat czekałem na to rano i wieczorem i w południe moja miłość
Mówisz, że nie gramy dla tej samej drużyny.
A potem mówisz, że jestem zbyt chudy i zbyt szykowny jak na taką dziewczynę.
ci
Bum Bum Bum Wamo ver el Bum Bum Bum
Reina De Palermo Queens
Mi reina de Palermo Queens
If me lo Decja hase dos mil anos no lo CREIA
cantando con Frances a kada Dia
mucho Meno Jund i arab i Boom-Boom-Boom
escribir canción con Ando cerveza y coca-cola-con-Rum
w dice, że encanta cantar seriali todo esta, jeśli ridículo
pelicula te digo mi romántico że Francesco umowa
Esta escuchando te la vente Cuatro Horace hasta el trainta i Cuatro del mes
pozwól mi zrozumieć, że estoy Królowej Palermo Queens
yo digo, że nie soi zadowolony, że estoy actriz
If I LO Decia hase dos Milano no lo CREIA
escuchando la mola, co prowadzi hasta al mi biolay terminaria
Me ensanta estar su Reina De Palermo Queens !
Paresia, że absolutnie wszystko jest możliwe w Paryżu…
Todo można w Paryżu?
Dobra, ale mówisz, że nie gramy dla tej samej drużyny.
Może chcesz, żebyśmy byli razem, kiedy będziemy razem?
Krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, krowa, (merci-a-a-Wali, Bergmann, krowa)