Benjamin Gibbard — It's Never Too Late tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Never Too Late", wykonawca: Benjamin Gibbard.
Tekst piosenki
Don’t, don’t turn around
there’s nothing left to be found
you feigned and played along
in a place you thought you belonged
so when, when did you turn?
when did you wake this concern?
but your shadow could not be outrun
it defeats you before you’ve begun
this book you never read is now long overdue
an errant satellite that’s lost behind the moon
don’t ever say that it’s too late to cure your lonley heart
walk, quicken your pace
scale every wall and gate
no one will hold you down
you lost, lost to be found
this river never rest
it’s flows through you and me we are the clouds above
we are the deepest sea
so don’t ever say that it’s too late
to cure your lonely heart
don’t ever say that when it breaks it’s just stays shattered apart
don’t ever say that it’s too late to cure your lonley heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie odwracaj się.
# there ' s nothing left to be found #
udawałeś i grałeś.
in a place you thought you passed
kiedy się przemieniłeś?
kiedy obudziłeś tę obawę?
ale twój cień nie mógł być prześcignięty.
pokonuje cię zanim zaczniesz
ta książka, której nigdy nie czytałeś, jest już dawno spóźniona.
zagubiony satelita za księżycem
nigdy nie mów, że jest za późno, by wyleczyć twoje serce z lonley.
idź, Przyspiesz Tempo
skaluj każdy mur i bramę
no one will hold you down
you lost, lost to be found
ta rzeka nigdy nie spocznie
to płynie przez Ciebie i przez mnie Jesteśmy chmurami nad nami
jesteśmy najgłębszym morzem
więc nigdy nie mów, że jest za późno.
to cure your lonely heart
nigdy nie mów, że kiedy się łamie, to zostaje zdruzgotane.
nigdy nie mów, że jest za późno, by wyleczyć twoje serce z lonley.