Benjamin Orr — Hold On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold On", wykonawca: Benjamin Orr.
Tekst piosenki
Well, you sure look good tonight
I think I’ve come to see some light
Come on, hold on to me
Belong to me
You know that love looks good on you
In what you say and what you do
Come on, hold on to me
It’s all I need
I gotta do the perfect time that’s blowing by
Not a thing to show for all the times I’ve tried
Now we just can’t seem to wipe the smile away
And you gave it to me
Give it up, I’m feeling something beautiful
Look at this, we’re starting to be suitable to me
Every day I find what you got into us
Can’t seem to get enough of you
When you’re away, I dream that you…
Come on and hold on to me
Belong to me
And so it never really ends
You mend the hurts that never mend
Come on, hold on to me
It’s all I need
Where did all what I had in my run for me
Guess ya gotta take the blinders off so you can see
Not a thought comes by that doesn’t hang on you
And what did I do before?
Can’t believe that this is really happening
All the hurtful days are finally vanishing
Making all the fantasies realities
We could be in for some surprises
I know it, you know it too
Before you think of compromises
Just realize it’s only here for you
Yeah, you sure look good tonight
I think I’ve finally seen some light
Come on, hold on to me
It’s all I need
And so it never really ends
You mend my hurts that never mend
Come on and hold on to me
Belong to me
Gotta make for bringing out the best to me
When the love is right, it’s possible to see so clearly
All my life I wondered would it come to me
Then you brought it to me
Can’t believe that this is really happening
All the hurtful days are finally vanishing
Making all your fantasies realities
Where did all what I had in my run for me
Guess ya gotta take the blinders off so you can see
Not a thought comes by that doesn’t hang on you
And what did I do before?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze dziś wyglądasz.
Myślę, że przyszedłem zobaczyć trochę światła.
No dalej, trzymaj się mnie.
Belong to me
You know that love looks good on you
W co mówisz i co robisz
No dalej, trzymaj się mnie.
It ' s all I need
I gotta do the perfect time that ' s blowing by
Nie ma nic do pokazania przez te wszystkie czasy, które próbowałem
Teraz nie możemy wymazać uśmiechu
A Ty mi go dałeś.
Poddaj się, czuję coś pięknego.
Spójrz na to, zaczynamy być dla mnie odpowiedni.
Każdego dnia znajduję to, co w nas wpakowałeś.
Can ' t seem to get enough of you
Kiedy cię nie ma, ŚNIĘ, ŻE…
Come on and hold on to me
Belong to me
And so it never really ends
/ Naprawiasz ból, / którego nigdy nie naprawiasz
No dalej, trzymaj się mnie.
It ' s all I need
Gdzie zrobiłem wszystko, co miałem w moim biegu dla mnie
Chyba musisz zdjąć klapki, żeby zobaczyć
Nie przychodzi żadna myśl, która cię nie trzyma.
A co robiłam wcześniej?
Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje naprawdę.
Wszystkie bolesne dni w końcu znikają.
Making all the fantasies realities
Możemy mieć niespodzianki.
I know it, you know it too
Zanim pomyślisz o kompromisach
Zdaj sobie sprawę, że to tylko dla Ciebie.
Dobrze dziś wyglądasz.
Myślę, że wreszcie ujrzałem trochę światła.
No dalej, trzymaj się mnie.
It ' s all I need
And so it never really ends
/ Naprawiasz moje rany, / które nigdy nie naprawiają
Come on and hold on to me
Belong to me
Gotta make for bringing out the best to me
Kiedy miłość jest właściwa, można widzieć tak wyraźnie
Całe życie zastanawiałem się, czy przyjdzie mi to do głowy.
A potem mi ją przyniosłeś.
Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje naprawdę.
Wszystkie bolesne dni w końcu znikają.
Making all your fantasies realities
Gdzie zrobiłem wszystko, co miałem w moim biegu dla mnie
Chyba musisz zdjąć klapki, żeby zobaczyć
Nie przychodzi żadna myśl, która cię nie trzyma.
A co robiłam wcześniej?