Benjy Davis Project — Aftermath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aftermath", wykonawca: Benjy Davis Project.
Tekst piosenki
Fill me in, fill me in with your sweet love
I have room, I have room for both of us
Let’s sleep in until your friends all start to wonder where you’ve been
And come on babe, slip in and underneath my skin
I need you closer
'Cause you’ve touched a part of me I never knew I had
Always been so serious and you just make me laugh
Hate to think of all the times I’ve screwed up in my past
Before you I was a problem, and you’re helping with the aftermath
Now take your time, I’m still studying your moves
Even smiling still feels strange for me to do
Walkin' by you ain’t like walkin' in my shoes
It’s like flyin' and I thank you cause my soles were wearing through
'Cause you’ve touched a part of me I never knew I had
Always been so serious and you just make me laugh
Hate to think of all the times I’ve screwed up in my past
Before you I was a problem, and you’re helping with the aftermath
Oh, and your toes are always cold and
Oh, and your eyes are always warm
So I trace the constellations with the freckles on your arm
Gaze up to heaven
And you’ve touched a part of me I never knew I had
Always been so serious and you just make me laugh
Hate to think of all the times I’ve screwed up in my past
Before you I was a problem, and you’re helping me
Before you I was a problem and you’re helping with the aftermath
I don’t mind
I don’t mind
'Cause you’re helping with the aftermath
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napełnij mnie, napełnij mnie swoją słodką miłością
Mam miejsce, mam miejsce dla nas obojga.
Prześpijmy się, dopóki twoi przyjaciele nie zaczną się zastanawiać, gdzie byłeś.
And come on babe, slip in and under my skin
I need you closer
'Cause you' ve touched a part of me I never knew I had
Zawsze byłeś taki poważny, a Ty mnie rozśmieszasz.
Nie chcę myśleć o tym, ile razy spieprzyłem w przeszłości.
Przed tobą byłem problemem, a ty pomagasz z następstwami.
Nie spiesz się, wciąż studiuję twoje ruchy.
Nawet uśmiechanie się jest dla mnie dziwne.
Walkin 'by you ain' t like walkin ' In my shoes
To jest jak latanie i dziękuję ci, bo moje podeszwy były zużyte
'Cause you' ve touched a part of me I never knew I had
Zawsze byłeś taki poważny, a Ty mnie rozśmieszasz.
Nie chcę myśleć o tym, ile razy spieprzyłem w przeszłości.
Przed tobą byłem problemem, a ty pomagasz z następstwami.
Och, i twoje palce są zawsze zimne i
A twoje oczy są zawsze ciepłe.
Więc śledzę konstelacje z piegami na twoim ramieniu.
/ Align = "left" /
I dotknęłaś części mnie, o której nigdy nie wiedziałam, że ją miałam.
Zawsze byłeś taki poważny, a Ty mnie rozśmieszasz.
Nie chcę myśleć o tym, ile razy spieprzyłem w przeszłości.
Przed tobą byłem problemem, a Ty mi pomagasz.
Przed tobą byłem problemem, a ty pomagasz z następstwami.
I don ' t mind
I don ' t mind
'Cause you' re helping with the aftermath