Benny Anderssons Orkester — Sorgmarsch tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorgmarsch", wykonawca: Benny Anderssons Orkester.

Tekst piosenki

Gå en dag i mina skor
Låt min åtrå efter frihet uppdagas
Slå ett slag för far och mor
Nu fan ska barnet badas
Tricerotopserna stiger upp med solens sken
En häftig känsla uppstår mellan mina ben
Det är skatteåterbäringen som smyger sig fram
A-kassedags, men känn ingen skam
Ni vet vad ni ska göra när stormen är som värst
Sitt ner på krogen, drick ett par bärs
Det kanske inte verkar som det klokaste av beslut
Men vafan, lev lite innan livet tar slut
Början på slutet, leva eller död?
Ska jag gå till affären och köpa lite bröd?
Ty brödet är slut, men jag har ingen ork
Är det en bofink jag ser, eller är det en stork?
Störtflyger nu, och orsakar kravall
När älgen är blå, ja då är ölen kall

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idź raz na moim miejscu,
Pozwól, by moje pragnienie było wolne.
Uderz w ojca i matkę,
Teraz, do cholery, dziecko musi być Kupan,
Tricerotopy wznoszą się z blaskiem słońca,
Między moimi nogami pojawia się szalone uczucie,
To zwrot podatku, który się skrada
W dniu gotówki, ale nie wstydź się.
Wiesz, co robić, gdy burza jest w najgorszym momencie.
Usiądź w tawernie i napij się kilku jagód.,
Może to nie jest najmądrzejsza decyzja.,
Ale co do cholery żyć trochę, aż do życia
Nie skończyła się, żyć czy umrzeć?
Czy powinienem iść do sklepu i kupić chleb?
Bo chleb jest gotowy, ale nie mam siły.
Czy to bofink, który widzę, czy to Bocian?
Upadek teraz, powodując bunt,
Kiedy Łoś jest niebieski, cóż, wtedy piwo jest zimne.