Benny Anderssons Orkester — Story Of A Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Story Of A Heart", wykonawca: Benny Anderssons Orkester.
Tekst piosenki
It must have been him
Just a glimpse of a face in the crowd
That’s all it takes
My heart is racing
I stand in a trance
As I stare at the back of a bus
Knowing there’s no use denying
I can’t stop thinking about us The story of a heart
The story all of it mine
Then you took it from me Every glorious line
I was safe and warm
And now I’m out in the cold
And I know I shouldn’t have told my story
Story of a heart
I laid myself open wide
Yet to read the pages
Where the ink hadn’t dried
All emotions pent up inside, my story
I try to resist
But the images keep coming through
So many years
Still I’m defenceless
The house by the lake
His hands resting a while on the oars
Speaking with quiet conviction
Carefully unlocking doors
The story of a heart
The story all of it mine
Then you took it from me Every glorious line
I was safe and warm
And now I’m out in the cold
And I know I shouldn’t have told my story
Story of a heart
I laid myself open wide
Yet to read the pages
Where the ink hadn’t dried
All emotions pent up inside, my story
Did he see me Or did I just imagine it all
Putting a face on a stranger
A face I find more and more hard to recall
Never given up I look for you everywhere
Time went by and sadness took the place of despair
In a way you’ll stay with me 'til death do us part
Like a shadow deep in my heart forever
The story of a heart
I laid myself open wide
Yet to read the pages
Where the ink hadn’t dried
Swept away and lost in love what was I to do
I just had to read it to you, my story.
The story of a heart
A story all of it mine
Then you took it from me Every glorious line
I was safe and warm
And now I’m out in the cold
And I know I shouldn’t have told my story
Story of a heart
I laid myself open wide
Yet to read the pages
Where the ink hadn’t dried
All emotions pent up inside, my story
Tłumaczenie tekstu piosenki
To musiał być on.
Tylko spojrzenie na twarz w tłumie
That ' s all it takes
My heart is racing
I stand in a trance
Gdy patrzę na tył autobusu
Wiedząc, że nie ma sensu zaprzeczać.
I can ' t stop thinking about us the story of a heart
/ Align = "left" /
Wtedy zabrałeś Mi każdą chwalebną linię
Byłem bezpieczny i ciepły.
A teraz jestem na mrozie
I Wiem, że nie powinnam opowiadać mojej historii.
Story of a heart
I laid myself open wide
/ Align = "left" /
Gdzie atrament nie wyschł
Wszystkie emocje tłumią się w środku, moja historia
I try to resist
Ale obrazy wciąż przychodzą.
Tyle lat
Wciąż jestem bezbronny.
Dom nad jeziorem
Jego ręce spoczywają na wiosłach.
Mówienie z cichym przekonaniem
Ostrożnie odblokowywać drzwi
Historia serca
/ Align = "left" /
Wtedy zabrałeś Mi każdą chwalebną linię
Byłem bezpieczny i ciepły.
A teraz jestem na mrozie
I Wiem, że nie powinnam opowiadać mojej historii.
Story of a heart
I laid myself open wide
/ Align = "left" /
Gdzie atrament nie wyschł
Wszystkie emocje tłumią się w środku, moja historia
Widział mnie, czy tylko to sobie wyobraziłam.
Putting a face on a stranger
Twarz, którą coraz trudniej mi przypomnieć
Nigdy się nie poddałem. wszędzie Cię Szukam.
Czas mijał i smutek zajął miejsce rozpaczy
"In a way you 'll stay with me' till death do Us part"
Like a shadow deep in my heart forever
Historia serca
I laid myself open wide
/ Align = "left" /
Gdzie atrament nie wyschł
Co miałem zrobić?
Musiałem Ci przeczytać moją historię.
Historia serca
A story all of it mine
Wtedy zabrałeś Mi każdą chwalebną linię
Byłem bezpieczny i ciepły.
A teraz jestem na mrozie
I Wiem, że nie powinnam opowiadać mojej historii.
Story of a heart
I laid myself open wide
/ Align = "left" /
Gdzie atrament nie wyschł
Wszystkie emocje tłumią się w środku, moja historia