Benny Latimore — Move And Groove Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Move And Groove Together", wykonawca: Benny Latimore.
Tekst piosenki
Girl,
I hear you’re a mover.
Well, I’m just about a mover, too.
Oh, they tell me you’re a groover, mama!
Well, I just wanna groove with you.
So come on, let’s move.
(Move and groove!)
Baby, let’s groove.
(Move and groove!)
Come, on, let’s move.
(Move and groove!)
Move and grove,
— Together!
Listen, I hear you’re a sweet talker.
Well, baby, I’ve got some sweet talk for you!
Yeah, you’re a real cool walker, mama!
Well, I just wanna walk with you.
So come on, let’s walk.
(Walk and sweet talk!)
Baby, baby, baby, let’s sweet talk.
(Walk and sweet talk!)
Come on, let’s walk.
(Walk and sweet talk!)
Walk and talk,
— Together!
Well, maybe music!
I know,
and anywhere —
anywhere you lead me,
I’ll go!
Girl,
they tell me you like good living.
Well, I like to live, too.
If you need a little loving, baby,
I wanna tell ya, I’ve got love for you.
So come on, let’s live.
(Live and love!)
Baby, baby, let’s love!
(Live and love!)
Oh, let’s move.
(Move and groove!)
Baby, baby, let’s groove.
(Walk and sweet talk! Live and love!)
We don’t need any money, yes…
(Walk and sweet talk!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna,
Słyszałem, że się przeprowadzasz.
Ja też się przeprowadzam.
Mówią mi, że jesteś grooverem, mamo!
Chcę się z tobą pobawić.
Ruszajmy.
(Move and groove!)
Kochanie, zaszalejmy.
(Move and groove!)
Chodź, idziemy.
(Move and groove!)
Move and grove,
- Razem!
Słyszałem, że jesteś słodkim gadułą.
Kochanie, mam dla ciebie słodką gadkę!
Tak, jesteś naprawdę fajnym chodziarzem, mamo!
Chcę się tylko z tobą przejść.
Przejdźmy się.
(Walk and sweet talk!)
Kochanie, kochanie, kochanie, porozmawiajmy słodko.
(Walk and sweet talk!)
Chodź, przejdźmy się.
(Walk and sweet talk!)
Walk and talk,
- Razem!
Może Muzyka!
Wiem.,
i wszędzie —
gdziekolwiek mnie zaprowadzisz,
Ja pójdę!
Dziewczyna,
mówią, że lubisz dobre życie.
Ja też lubię żyć.
If you need a little loving, baby,
Kocham cię.
Więc dalej, żyjmy.
(Live and love!)
Kochajmy się!
(Live and love!)
Ruszajmy.
(Move and groove!)
Kochanie, kochanie, zaszalejmy.
(Walk and sweet talk! Żyj i kochaj!)
Nie potrzebujemy pieniędzy.…
(Walk and sweet talk!)