Benny — Aire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aire", wykonawca: Benny.
Tekst piosenki
Aire fri en la piel
Creo que es tiempo
De arriesgarme y regresar
Aun puedo cambiar
Es tan facil creer
Que estoy viviendo sin aire
No hay nada que me pueda herir
El dia es tan ligero
Y solo asi me puedo disfrazar
Pero vuelvo a sentir
Aire fri en la piel
Debi atreverme a exponer mi fragilidad
Era mas facil callar
El aire arrojara todo lo que siento
Derribando las compuertas que dej cerrar
Quizas regresaras, solo necesito
Abrasarte y enfrentarme a toda la verdad
Se que me dolera
Pero me rehuso a rendirme sin intentar
Estar contigo me ha hecho bien
Me ha vuelto vulnerable
Ahora no hay fantasmas que temer
Solo asi yo por ti se vivir
El aire arrojara…
Estar contigo me ha hecho bien
Tiraste la fachada
Ahora no hay orgullo que esconder
Solo asi yo por ti se vivir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimne powietrze na skórze
Myślę, że już czas.
Zaryzykować i wrócić.
Wciąż mogę się zmienić.
Łatwo w to uwierzyć.
Że żyję bez powietrza,
Nie ma nic, co mogłoby mnie zranić.
Dzień jest taki łatwy.
Tylko wtedy mogę się przebrać.
Ale znowu czuję,
Zimne powietrze na skórze
Musiałem odważyć się ujawnić moją kruchość.
Łatwiej było się zamknąć.
Powietrze wyrzuci wszystko, co czuję,
Pukanie śluzy, które pozwalają zamknąć
Może ty wrócisz.
Spalić cię i stawić czoła całej prawdzie.
Wiem, że to boli.
Ale odmawiam poddania się bez próby
Bycie z Tobą pomogło mi.
To uczyniło mnie bezbronnym.
Teraz nie ma duchów, których można się bać.
Tylko tak będę dla ciebie żył.
Powietrze rzuci…
Bycie z Tobą pomogło mi.
Wyrzuciłeś fasadę.
Teraz nie ma dumy do ukrycia
Tylko tak będę dla ciebie żył.