Benton Falls — Like Portraits On Walls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like Portraits On Walls", wykonawca: Benton Falls.
Tekst piosenki
this guilt hangs around your neck like portraits on walls
i swear i can’t recall the last time i saw you smile, it’s been a while
run away
cause this makes no sense
with hollow hands kissed by hollow lips
run away
cause you’ve seen him cry
you’ve cut apart his heart with your knife
hollow, hollow, hollow
just like you’re pretty, pretty, now breath
now i’ve said too much again
with hollow lips touching hollow hands
over time this will end
oh, is this wrong
we knew this all along
sometimes my life has got me down
but guilt beats hate and you turn it all around
sometimes my life has got me down
but guilt beats hate, now you’ve won
Tłumaczenie tekstu piosenki
to poczucie winy wisi na twojej szyi jak portrety na ścianach
przysięgam, że nie pamiętam, kiedy ostatni raz widziałem, jak się uśmiechasz, minęło trochę czasu.
"run away"
bo to nie ma sensu.
with hollow hands kissed by hollow lips
"run away"
bo widziałeś jak płacze
rozciąłeś jego serce swoim nożem.
pusta, pusta, pusta
just like you ' re pretty, pretty, now breath
znowu powiedziałem za dużo.
z wydrążonymi wargami dotykającymi wydrążonych dłoni
z czasem to się skończy.
czy to źle?
wiedzieliśmy o tym cały czas.
sometimes my life has got me down
ale poczucie winy bije nienawiść, a Ty odwracasz się od niej.
sometimes my life has got me down
ale wina bije nienawiść, teraz wygrałeś