Beres Hammond — No Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Goodbye", wykonawca: Beres Hammond.

Tekst piosenki

Every time I think of saying goodbye
Everything inside me says it’s a lie
So I can’t, no I can’t, no I can’t, yes
Yes, you’ve been with me right through the rough
And you never said I’ve had enough
So I can’t, no I can’t, no I can’t
I’d like to repay you for damages done
I know I won’t be able to repair it all 'cause I lost out
And with all the time you’ve been hurting
You’re still so fine and it’s blowing my mind
I know I should pack and walk away
And leave you nothing to remind
But I can’t, oh I can’t, no I can’t, no honey, no Just wish I was man enough to Come out and say it to you, you know
I’d like to repay you for damages done
I know I won’t be able to repair it all 'cause I lost out
And with all the time I see you hurting
You’re still so fine and it’s blowing my mind
I should pack my things and walk away
And leave you nothing to remind
But I can’t, oh I can’t, no I can’t
Every time I think of saying goodbye
Everything inside me says it’s a lie
So I can’t, no I can’t, no I can’t baby
'Cause you’ve been with me right through the rough
And you never said I’ve had enough
So I can’t, no I can’t, no I can’t baby
I try, I try, I try but I can’t, should’ve known better
I know I would never, how could I leave you baby
But you’re so fine with everything I do No I can’t, I can’t
Ooh baby, ooh baby
I wish that we were just starting
Ooh baby

Tłumaczenie tekstu piosenki

Every time I think of saying goodbye
Wszystko we mnie mówi, że to kłamstwo.
Więc nie mogę, nie mogę, nie mogę, nie mogę, tak
Tak, byłeś ze mną przez całe życie.
Nigdy nie mówiłeś, że mam dość.
So I can 't, no I can' t, no I can ' t
Chciałbym się odwdzięczyć za wyrządzone szkody.
I know I won 't be able to repair it all' cause I lost out
I przez cały ten czas cierpisz
Wciąż jesteś taka piękna i to mnie rozwala.
Wiem, że powinnam się spakować i odejść.
And leave you nothing to remind
But I can 't, Oh I can' t, no I can ' t, no honey, no Just wish I was man enough to Come out and say it to you, you know
Chciałbym się odwdzięczyć za wyrządzone szkody.
I know I won 't be able to repair it all' cause I lost out
And with all the time I see you hurt
Wciąż jesteś taka piękna i to mnie rozwala.
Powinienem się spakować i odejść.
And leave you nothing to remind
But I can 't, Oh I can' t, no I can ' t
Every time I think of saying goodbye
Wszystko we mnie mówi, że to kłamstwo.
So I can 't, no I can' t, no I can ' t baby
'Cause you' ve been with me right through the rough
Nigdy nie mówiłeś, że mam dość.
So I can 't, no I can' t, no I can ' t baby
I try, I try, I try but I can' t, should ' ve known better
I know I would never, how could I leave you baby
Nie mogę, nie mogę.
Ooh baby, ooh baby
Chciałbym, żebyśmy dopiero zaczynali.
Ooh baby