Beres Hammond — Tempted To Touch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tempted To Touch", wykonawca: Beres Hammond.
Tekst piosenki
Well yuh caan gwaan mek she tempt yuh Beres
Yuh must haffi get har yuh hear
(Oooh oooh oooh oooh oooh yeah! yeah!)
Hey little girl each time you passed my way I’m tempted to touch
(Baby girl, I love you more than diamonds and pearls) Oooh baby
The dress you wear, your perfume, keeps me wanting you so much
(Lord have mercy, I need you very very very bad) now I…
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Any lover weh mi waan mi haffi get get get get
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Tell yuh if a lover weh mi waan mi haffi get
A could a Patsy, Marcia, and di one Princess
Come run dung Cutty Rankin live and direct
And when mi come a dancehall seh mi nah tek nuh check
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Any lover weh mi waan mi haffi get get get get
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Tell yuh if a lover weh mi waan mi haffi get
Now I’m gonna make sure of this time
A love like yours will never leave me again behind
Hey little girl each time you passed my way I’m tempted to touch
(Scared it mek she gwaan tempt yuh eh?) Oooh, oooh oooh
The dress you wear, your perfume, keeps me wanting you so much
(Well mek yuh haffi get har) So much so much baby
Because, love is a splendid ting
Lord mi seh love come up like joy it a bring
Lord mi seh, love is a splendid ting
Lord mi seh love come up like joy it a bring
Lord when yuh love yuh woman mi seh it is not a sin
Trollod a God mi know fi ride di riddim
Hitch up pon di riddim like a lizard pon a limb
Siddung pon di riddim like a tire pon a rim
Jook mi wid a pen Jah Jah charge yuh fi send
Her do mi proud a mi livin
Gallang Cutty Rank cau yuh a shock xau yuh a sting
Di girl dem haffi crown mi king
Cau any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Seh lover weh mi waan mi haffi get get get get
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Tell yuh if a lover weh mi waan mi haffi get
Now I can’t help thinking of you (Baby girl!)
Of all the lonely nights that you put me through
Come on baby let’s get down, talk about it close the deal
Let’s close the deal, HEY!
Good vintage wine sweet conversation you and I, let start it Hey, hey, hey, hey, hey!
I gwaan kiss har, hold har and run har dung
Two a we inna house dress up inna night gown
Hear di dog outside, stand up and a howl
Bust listen Cutty Rankin mi a di talk a di town
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Seh lover weh mi waan mi haffi get get get get
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Tell yuh if a lover weh mi waan mi haffi get
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc yuh caan gwaan mek kusiła yuh Beres
Musisz mnie wysłuchać.
(Oooh oooh Oooh Oooh Oooh Oooh yeah! tak!)
Hej mała dziewczynko za każdym razem, gdy mijasz moją drogę, kusi mnie by dotknąć
(Baby girl, I love you more than diamonds and pearls) Oooh baby
Sukienka, którą nosisz, twoje perfumy, sprawia, że tak bardzo cię pragnę.
(Panie zmiłuj się, bardzo cię potrzebuję) teraz ja…
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Any lover weh mi waan mi haffi get get get get get
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Powiedz yuh jeśli kochanek weh mi waan mi haffi get
A could a Patsy, Marcia, and di one Princess
Come run dung Cutty Rankin live and direct
And when mi come a dancehall seh mi nah tek nuh check
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Any lover weh mi waan mi haffi get get get get get
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Powiedz yuh jeśli kochanek weh mi waan mi haffi get
Teraz upewnię się, że tym razem
Miłość taka jak twoja nigdy mnie już nie opuści.
Hej mała dziewczynko za każdym razem, gdy mijasz moją drogę, kusi mnie by dotknąć
(Scared it mek she gwaan tempt yuh eh?) Oooh, oooh oooh
Sukienka, którą nosisz, twoje perfumy, sprawia, że tak bardzo cię pragnę.
(Well mek yuh haffi get har) So much so much baby
Bo miłość to wspaniała rzecz.
Lord mi seh love come up like joy it a bring
Lordzie mi seh, miłość jest wspaniała
Lord mi seh love come up like joy it a bring
Panie, kiedy yuh kocha yuh kobieta mi seh to nie jest grzech
Trollod a God mi know fi ride di riddim
/ Align = "left" /
Siddung Pon Di riddim like a tire pon a rim
Jook mi wid a pen Jah Jah charge yuh Fi send
Her do mi proud a mi livin
Gallang Cutty Rank Cau yuh a shock XAU yuh a sting
Di girl dem haffi crown mi king
Cau any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Seh lover weh mi waan mi haffi get get get get get
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Powiedz yuh jeśli kochanek weh mi waan mi haffi get
"Now I can' t help thinking of you " (Baby girl!)
Ze wszystkich samotnych nocy, przez które przeszedłem
Come on baby let ' s get down, talk about it close the deal
Dobijmy targu!
Dobra vintage Wine słodka rozmowa ty i ja, zacznijmy to Hej, hej, hej, hej!
I gwaan kiss har, hold har and run har dung
Dwa a my inny dom Ubierz inną suknię nocną
Usłysz psa di Na Zewnątrz, wstań i wyj
Bust listen Cutty Rankin mi a di talk a di town
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Seh lover weh mi waan mi haffi get get get get get
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
Powiedz yuh jeśli kochanek weh mi waan mi haffi get