Bergfeuer — Leben Wie Die Sterne Steh'n tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leben Wie Die Sterne Steh'n", wykonawca: Bergfeuer.

Tekst piosenki

Hallo du, was ist Liebe wenn sie nicht mehr zählt?
Hallo du, was ist Wärme wenn sie uns nur fehlt?
Und ich weis, man kann vieles im Leben verliern
Doch bis dann will ich dich und die Sonne berühn
Mit den Träumen ins Licht und dann nur gerade aus
Aus dem sicheren Fjord in das wilde Meer hinaus
Leben wie die Sterne stehn, Freunde so bin ich
Leben so wie die Sterne stehn, nein mehr will ich nicht
Alles mit Gefühl und das Glück kam mit ans Ziel
Leben wie die Sterne stehn, doch niemals unter gehn
Sag mir nicht, wie ich sein soll und was sich gehört
Und sag ciao, wenn mein Hunger nach Leben dich stört
Eine Hölle im Fels ist mir lieber als ein Schloss
Und wenn du mich verstehst komm
Dann ziehn wir einfach los
Leben wie die Sterne stehn, Freunde so bin ich
Leben so wie die Sterne stehn, nein mehr will ich nicht
Alles mit Gefühl und das Glück kam mit ans Ziel
Leben wie die Sterne stehn, doch niemals unter gehn

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cześć, ty, czym jest miłość, jeśli już się nie liczy?
Hej, ty, co to jest ciepło, jeśli po prostu brakuje nam?
I Wiem, że możesz stracić wiele w życiu
Ale do tego czasu chcę dotknąć Ciebie i słońca.
Z marzeń na światło, a następnie tylko prosto z
Od bezpiecznego fiordu po Dzikie morze
Życie jak gwiazdy stoją, przyjaciele tak ja
Żyć tak, jak gwiazdy stoją, nie więcej nie chcę
Wszystko z uczuciem i szczęściem przyszło do celu
Życie jak gwiazdy stojące, ale nigdy nie chodzące pod
Nie mów mi, jak mam być i co
I powiedz Chao, jeśli mój głód życia cię niepokoi
Piekło w skale jest dla mnie lepsze niż zamek
I jeśli mnie zrozumiesz.
Wtedy po prostu ciągniemy
Życie jak gwiazdy stoją, przyjaciele tak ja
Żyć tak, jak gwiazdy stoją, nie więcej nie chcę
Wszystko z uczuciem i szczęściem przyszło do celu
Życie jak gwiazdy stojące, ale nigdy nie chodzące pod