Bering Strait — Just Imagine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Imagine", wykonawca: Bering Strait.
Tekst piosenki
Just imagine a world where hearts don’t break
And goodbye was a word no one would say
Where people were people, not cogs in machines
And a child had no worries, just cartoons and dreams
Just imagine a night with me back in your arms
Where the light of tomorrow outshines the dark
Where no one walks out, they only walk in Until then, I’ll just imagine
Just imagine a clock whose hands would reverse
And pride had no voice 'til love spoke first
Where you pull in the drive when the work day is through
And I’m waiting there like I used to do Just imagine a home where we live and we laugh
And look to the future, not old photographs
It’s my wish on a star, my prayer in the wind
Until then, I’ll just imagine
Just imagine how clearly I see through these tears
How badly I miss you and wish you were here
The sound of your voice, the touch of your skin
Until then, I’ll just imagine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobraź sobie świat, w którym serca nie pękają.
A pożegnanie było słowem, którego nikt nie chciał powiedzieć.
Gdzie ludzie byli ludźmi, a nie trybikami w maszynach.
A dziecko nie miało zmartwień, tylko bajki i marzenia
Wyobraź sobie noc ze mną w twoich ramionach.
Gdzie światło jutra przyćmiewa ciemność
Gdzie nikt nie wychodzi, tylko wchodzi do tego czasu, wyobrażam sobie
Wyobraź sobie zegar, którego ręce cofną się do tyłu.
A duma nie miała głosu, dopóki miłość nie przemówiła pierwsza
Gdzie zatrzymujesz się na dysku, Kiedy dzień pracy się kończy.
I czekam tam, jak kiedyś. wyobraź sobie dom, w którym żyjemy i się śmiejemy.
I patrzeć w przyszłość, nie w Stare zdjęcia
To moje życzenie na Gwieździe, moja modlitwa na wietrze
Do tego czasu, wyobrażam sobie
Wyobraź sobie, jak wyraźnie widzę te łzy.
Jak bardzo za tobą tęsknię i żałuję, że cię tu nie ma.
Dźwięk twojego głosu, dotyk Twojej skóry
Do tego czasu, wyobrażam sobie